注意到;在意;睬;理睬; care about 关心;在乎;担忧;关怀; mind 思想;头脑;思维方式;有才智的人;心思;记忆力; take to heart 对…想不开,为…伤心[烦恼等];在乎;在意;介; care 关心,在意;愿意;照顾;(礼貌询问)要; 实用场景例句 全部 "Once a detective, always a detective," he said lightly. ...
在意用英文可以表达为“care about”、“be concerned about”或“mind”。这些表达方式在不同的语境中有不同的使用场景和细微差别。 1. Care About “Care about”是最常用的表达方式,表示对某人或某事的关心或重视。它通常用于描述情感上的关注或在意。例如:“I care about my fri...
翻译结果: 在意的英文翻译为“care about”或“be concerned about”。 应用场景: 这两个短语都用于表达对某事或某人的关心、在意或担忧。它们可以在多种场合使用,如日常对话、商务沟通、学术写作等。 造句例句: a. 我很在意你的感受。 I really care about your feelings. b. 他们非常在意这个项目的成功。 The...
词目:在意 汉语拼音:zài yì 英语: care, care about, take notice of 基本解释 1. [take notice of;pay attention to]∶留心,注意 他只顾看信,别人对他说的话,他都没有在意 2. [take to heart;care about]∶介意 这些心事他是不会在意的 详细解释 留意;放在心上。 《逸周书·小开》:“翼翼在意。
“在意”在英文中可译为“care about”或“be concerned about”等表达,具体使用需结合语境。以下从用法解析、适用场景及例句展开说明。 一、核心表达与用法解析 care about 含义:强调对某人或某事的关心、重视,带有情感投入。 用法:后接名词、代词或动名词(doing),常用于口语和书面语。 例句: ...
“在意的英文”可以用**“care about”或“be concerned about”**表达,两者均能体现对人或事物的关注,但侧重点略有不同。以下从语义差异、使用场景及例句展开说明: 一、care about:情感关怀或重视 指因情感或价值观而产生的在意,强调主动关注或重视。例如: She cares about environment...
在意用英文可以说成 "care about"。这个短语中的 "care" 是动词,表示关心、在乎或在意某事物。在英文中,“care” 这个词有多种用法,但用于表达“在意”的时候,通常是与 "about" 搭配使用。 例如: - I don't care about the weather.(我不在乎天气。) - She cares about her friends' feelings.(她关心...
“care”在英语中确实可以表示“在意”,但其具体含义需要结合语境判断。该词在不同使用场景下可表达“重视或关注”“照料”“担忧”等不同层面的含义,其核心均围绕“关注”这一基础概念展开。 一、“care”作为“在意”的用法 当“care”表示“在意”时,通常指对某人或某事的重视程度。作...