文言文原文:轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。 现代文翻译:荆轲接过地图呈献给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。 解释:这句话出自《战国策·燕策三》中的《荆轲刺秦王》一文,描述了荆轲试图刺杀秦王时的一个关键场景。荆轲利用呈献燕国督亢地图的机会,将匕首藏于地图之中,待地图完全展开时,匕首便...
图穷匕首见意思是事情发展到最后,真相或本意显露了出来。 出自:西汉 刘向《战国策·燕策三》的《荆轲刺秦王》 原文选段: 轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。 释义: 荆轲拿了地图捧送给...
百度试题 结果1 题目轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。 翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 荆轲拿来地图捧送给秦王,打开地图,(地图)全部打开时匕首现出。反馈 收藏
(1)轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。 译文: (2)故遣将守关者,备他盗出入与非常也。 译文:相关知识点: 试题来源: 解析 [答案]1)荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开后,匕首就露了出来。(2)之所以派遣将领把守函谷关,是防备其他盗贼进来和意外的变故。 [解析]本题考查考生理解并翻译文中的...
一、直接翻译与含义 “图穷而匕首见”直接翻译为英文就是“When the map was unfolded to the end, a dagger appeared”。其中,“图”指的是地图,“穷”表示尽、完,“匕首”则翻译为“dagger”,即短剑或尖刀。整句话的意思是,当地图完全展开时,匕首就显现出来了。这反...
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。译文:(2)诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 4.(1)荆轲取出了地图捧着它献给秦王,打开地图,地图全 部打开时,匕首就露了出来。 (2)那些拿着兵器的宫廷侍卫,都陈列在大殿下面,没有 秦...
把下面的句子翻译成现代汉语。(1)轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。___
《图穷匕见》文言文翻译如下：一、译文 荆轲拿来地图之后捧着，打开地图，地图全部展开后露出了匕首。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖，右手拿着匕首刺秦王。没有刺到，秦王非常吃惊，耸身站了起来，挣断衣袖。拔剑，但剑太长，于是拿起剑鞘。当时非常危急，剑插得太紧，没办法抽出来。二、原文 原文节选：轲...
英语翻译秦王谓轲曰:“取舞阳所持地图.”轲既取图奏之,秦王发图,图穷而匕首见 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 秦王对荆轲说:“把舞阳拿的地图取过来.”荆轲于是把地图取过来呈给秦王.秦王展开地图.地图完全展开后,匕首就出现了. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看...
轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。还有这个的翻译 下载作业帮APP学习辅导没烦恼 答案解析 结果1 举报 1.用木匣封好,燕王在朝廷行跪拜之礼,派遣使者来禀告大王,一切听从大王的吩咐.2.荆轲取过地图奉送给秦王,展开地图,地图全展开时匕首就露了出来, APP内打开...