图样图森破是什么梗 图样图森破翻译:太年轻,太天真、太肤浅。图样图森破多见于各大贴吧,意指对方想的简单肤浅,毫无意义。在网络和生活中被广泛应用,带有调侃和自嘲的意味,多指某人因经验匮乏轻信某件舆论或做出愚蠢的举动引来的吐槽。 可以与“需要提高自己的姿势(知识)水平”一起使用(雾),与此相近的还有naive(幼...
图样图森破这个梗的含义是指对方的想法肤浅简单,毫无意义,是通过英文“too young, too simple”(太年轻,太肤浅)的中文字面音译而来的。 图样图森破这个梗的起源不可考。该用语在天朝网络流行语中广泛使用,最早出现在各大社区和贴吧。它可以用于网上或现实中对某人因经验匮乏轻信某件舆论或做出愚蠢的举动进行吐槽。...
图样图森破,即英文"tooyoung,toosimple"(太年轻,太肤浅)的读音空耳。上台拿衣服,即英文"sometimesnaïve"(有时很幼稚)的读音空耳,这个梗的出处无从考证。