南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文: 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。 原文: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 扩展资料 写作背景 范成大早年游宦四方,57岁以后,退职闲居苏州石...
范成大 夏日田园杂兴 注释 四时:四季。 耘田:锄地。 昼:白天 绩麻:把麻搓成绳,搓麻绳。 儿:男人(农夫)。 女:女人(农妇)。 各当家:每人都负有专责,独当一面。 童孙:幼童。 供:从事参与。 傍:靠近。白话译文 白天锄地,夜晚搓麻, 农家男女都各司其事。 小孩子不懂得种田织布之事, 却也学着大人在...
四时田园杂兴·其三十一 宋·范成大 昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织, 也傍桑阴学种瓜。 参考翻译: 白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。 字词解释: 四时:四...
参考翻译:白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。收录于合集 #范成大 10个 上一篇四时田园杂兴 · 其二十五 · 范成大 | 拼音 · 翻译 | 小学语文四年级下册诗歌 ...
80、《四时田园杂兴》其三十一宋·范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。【翻译】白天下田去除草,晚上搓麻线,全村年轻男女都不得闲,各司其事,各管一行。那些孩子们,不会耕也不会织,却也不闲着,也就在茂盛成阴 - 遇见于20240120
古诗词 食荔枝 【宋】苏轼 原汁原味的童声配音+译文翻译,特别适合幼儿及学生们反复学习观看。 00:47 古诗词 书湖阴先生壁 【宋】王安石 原汁原味的童声配音+译文翻译,特别适合幼儿及学生们反复学习观看。 00:55 古诗词 四时田园杂兴(其三十一)【宋】范成大 原汁原味的童声配音+译文翻译,特别适合幼儿及学生...
四时田园杂兴(其三十一) 宋 范成大翻译 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 译文: 白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读...
#每天一首古诗词《四时田园杂兴·其三十一》宋代·范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。逐句翻译:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。#乡村生活#范成大#传扬中国传统...
“童孙未解供耕织”的意思:小孩子虽然不会耕田织布。出自:范成大的四时田园杂兴·其三十一。范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。 四时田园杂兴·其三十一 【作者】范成大 【朝代】宋 译文对照 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜...