孔子评价两位弟子时,用“过”和“不及”形容他们性格特点。 子张性格激进,做事容易用力过猛。比如他问孔子如何谋取官职俸禄,总想着快速实现目标。子夏性格保守,做事容易畏首畏尾。比如他给莒父地方官提建议时,总担心改变现状会引发问题。孔子认为这两种状态都不符合“中庸之道”——子张像踩油门过猛的司机,子夏像...
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。 ”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。 ”译文 : 相关知识点: 试题来源: 解析 子贡问道:“颛孙师和卜商谁强一些?”孔子说:“颛孙师做得过头,卜 商做得不够。 子贡说:“那么颛孙师强一些吗?”孔子说:“过头与不够是一 样的。 ” ...
此句出自《论语·先进篇》,原文为:“师与商也孰贤?子曰:‘师也过,商也不及。’曰:‘然则师愈与?’子曰:‘过犹不及。’” 以下是对此句的详细解释: 一、原文解析 师与商也孰贤:师,指子张;商,指子夏。此句意为:子张和子夏哪一个更贤能? 子曰:‘师也过,商也不及’:孔子回答说,子张做得过头了,子夏...
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及.”曰:“然则师愈与?”子 相关知识点: 试题来源: 解析 【译文】子贡问孔子:“子张和子夏二人谁更好一些呢?”孔子回答说:“子张过份,子夏不足.”子贡说:“那么是子张好一些吗?”孔子说:“过分和不足是一样的.”【评析】“过犹不及”即中庸思想的具...
zǐ子gòng贡wèn问::shī师yǔ与shāng商yě也shú孰xián贤??zǐ子yuē曰::shī师yě也guò过,,shāng商yě也bù不jí及。。yuē曰::rán然zé则shī师yù愈yú与??zǐ子yuē曰::guò过yóu犹bù不jí及。。 注释 1师与商:“师”指的是颛孙师,颛顼的后代,即子张。“商”则是卜商,即子夏。 2愈:...
11.16 子贡问:“师与商也孰贤?''子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。” 【翻译】 子贡问道:“颛孙师(即子张)与卜商(即子夏)谁更优秀?”孔子说:“颛孙师有些过分,卜商有些赶不上。”子贡说:“这么说颛孙师更强一些吗?”孔子说:“过分与赶不上同样不好。” 【解读】 “...
1 翻译下面文言文 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。” 曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。” 2【题目】翻译下面文言文子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。” 3 翻译下面文言文 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师...
“子曰:‘师也过,商也不及。’”这句话出自《论语·先进篇》。为了更清晰地解释这句话的意思,我们可以将其分解为几个部分: 1. **背景与人物**: - “子”指的是孔子。 - “师”和“商”分别是孔子的两个弟子,即子张(颛孙师)和子夏(卜商)。 2. **原文解读**: - 孔子在这里对子张和子夏的为人处...
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。”古罗马诗人贺拉斯(Quintus Horatius Flaccus,前65—前8)说:行善积德过了头,常人就应称为疯子,君子就应称为小人。
先进-16、子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。” 译文:子贡问道:“颛孙师(即子张)与卜商(即子夏)谁更优秀?”孔子说:“颛孙师有些过分,卜商有些赶不上。”子贡说:“这么说颛孙师更强一些吗?”孔子说:“过分与赶不上同样不行。” ...