诗词的大致意思很简单,像是第一句“咬定青山不放松,立根原在破岩中”。意思就是说紧紧的咬住青山不放松,自己的根深深扎在石峰当中。这句诗的重点在于“咬”和“破岩”,形容竹子的内在精神,强化竹子的性格。第二句是“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”,意思大概是经历过千磨万击,自己的身子骨仍然坚劲,任你...
咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 诗词注释: 1.咬定:咬紧 2.立根:扎根。破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。 3.千磨万击:指无数的磨难和打击。坚韧:坚强有力。 4.任:任凭,无论,不管。尔:你 诗句译文: 紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。 千磨万击身骨仍坚劲...
2. 咬定:比喻根扎得结实,像咬着不松口一样. 3. 磨:折磨.坚劲:坚定强劲. 4. 尔:那.这句意思说:随那东南西北风猛刮,也吹不倒它. [解说] 这是一首寓意深刻的题画诗.首二句说竹子扎根破岩中,基础牢固.次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打,它们仍然坚定强劲.作者在赞美竹石的这种...
解析 【解析】答“咬定青山不放松”,首先把一个挺立峭拔的、牢牢把握着青山岩缝的翠竹形象展现在了读者面前。一个“咬”字使竹人格化。”咬”是一个主动的,需要付出力量的动作。它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景,更表现出了竹子那种不畏艰辛,与大自然抗争,顽强生存的精神。紧承上句,第二句“立根原在破岩...
咬定青山不放松,立根原在破岩中的意思是: 翻译含义1:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。 翻译含义2:紧紧咬住青山毫不放松,原来是由于根深深地扎在了岩石缝隙中。 翻译含义3:开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次...
坚定信念,明确目标,咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东南西北风。什么意思这段话的意思是坚定信念,明确目标,像翠竹一样紧紧扎根在破裂的岩石中,不放松。经过无数的磨难和打击,它的身骨仍然坚实刚劲,任凭你东西南北风凶狂地吹吧。这是一种比喻,表达了坚定不移的信念和决心,无论遇到多大的...
咬定青山不放松,立根原在破岩中:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。[注释]咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。立根:扎根,生根。原:本来,原本,原来。破岩:破裂的岩石。[原文]竹石[作者] 郑燮 咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 [译文]竹子抓住...
咬定青山不放松,立根原在破岩中。译文及注释 译文 竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。 经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚强,不管是酷暑的东南风,还是严冬的西北风,它都能经受得住,还会依然坚韧挺拔。 注释 竹石:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写...
(二)竹石郑板桥咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。1.“咬定”、“磨”、“尔”什么意思咬定:磨尔2.你了解作者吗?3.通过竹子,郑板桥想表达什么? 相关知识点: 试题来源: 解析 (二)1.比喻根扎得结实,像咬着不松口一样。折磨。那。2.郑燮(音谢)(1693-1765),字克柔,号...
竹子抓住青山，一点也不放松它的根牢牢的札在岩石缝中。竹石这首诗写赞美在艰难恶劣环境中的岩竹抒发了...