《咏萤》是梁简文帝萧纲的咏物诗之一,此诗通过“类星陨”、“若生花”、“疑神火”、“似夜珠”一连四个比喻,把萤火虫的异常光彩鲜明地表现出来,并以此托物寓意,采用拟人手法,表示只要遇到知音,便要不惜一切,奉献出微薄的力量。作品全文 本将秋草并①,今与夕风轻②。腾空类星陨,拂树若生花③。屏...
咏萤【作者】虞世南 【朝代】唐 的历流光小,飘飖弱翅轻。恐畏无人识,独自暗中明。译文 注释 灵巧的身躯发出微弱的光芒,纤弱的翅膀轻轻飘动。 只怕没有人认识自己,独自暗中飞来飞去发出光明。作者介绍 永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,慈溪市观海卫镇鸣鹤场人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居...
虞世南是前朝(隋朝)老臣,唐太宗即位后,深受太宗敬重。这首《咏萤》寄寓身世之感,一方面流露出恐怕不被赏识的担忧,另一方面强调了自己的风骨,即使力量单薄、环境黑暗,自己依然要闪烁光明。 【赏析】 这首诗借物喻人,作者借流萤自喻,寄寓身世之感,一方面有恐怕不被赏识的担忧,另一方面强调了自己的风骨,即使力量单薄、...
答案:1)D2)①虞世南的《咏萤》是一首清新淡雅的咏物诗,作者用托物言志的手法,借咏流萤表达了物虽小而不碍其光华的哲理,从而袒露自己的心迹:一个人,不管地位如何,处境怎样,都要勇敢地、顽强地表现自己;同时又借物自喻,寄寓身世之感。因有所寄托,因而别具情致。②李嘉祐的《咏萤》运用铺陈的手法,通过萤火水...
《咏萤》是陈三立创作的一首诗。作品原文 山中草夥萤不断,日落雨残万星乱。暂得光辉起岩谷,谁解飞寻压霄汉。我来对此翻眼明,微物能引天机清。世间何处无日月,看看忍待空中灭。作者简介 陈三立(1852一1937),字伯严,号散原,江西义宁(今修水)人。光绪十二年(1886)进士,任吏部主事。光绪二十一年(...
【题目】咏萤①[唐]虞世南dii li guang xio的历流光小,piao y6o ruo chi qing飘摇弱翅轻。kong wei wu ren shi恐畏无人识du zi an zhong ming独自暗中明。注释①萤:通称萤火虫。②的历:光点微弱的样子。流光:闪烁的光芒。③飘摇:形容不稳定的样子。④畏:害怕。作者虞世南,字伯施,初唐书法家、文学家、...
原文: 咏萤 唐代-虞世南 的历流光小,飘飖弱翅轻。 恐畏无人识,独自暗中明。 翻译: 的历流光小,飘飖弱翅轻。 灵巧的身躯发出微弱的光芒,纤弱的翅膀轻轻飘动。 恐畏无人识,独自暗中明。 只怕没有人认识自己,独自暗中飞来飞去发出光明。 注释: 1.〔萤〕昆虫,身体黄褐色,触角丝状,腹部末端有发光的器官,能发...
咏萤原文_翻译及赏析 映水光难定,凌虚体自轻。夜风吹不灭,秋露洗还明。向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。——唐代·李嘉祐《咏萤》 咏萤 映水光难定,凌虚体自轻。夜风吹不灭,秋露洗还明。 向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今...
咏萤 虞世南〔唐代〕 的历流光小,飘飖弱翅轻。 恐畏无人识,独自暗中明。 译文、赏析 / 严勇 译文 小小的虫子,发出微弱的光芒;柔弱的翅膀,轻盈洒脱地飞翔。 只因害怕没有人认识自己,独自在黑暗中,飞来飞去,发出光明。 注释 的历:光亮、鲜明貌。