注意“既来之,则安之”现在已经成为一个成语,我们在说“既来之则安之”的时候常常是一种安慰之辞(“既然来了就安下心来”),不再具有使动的意味,“之”更像是一个无实义的音节助词。但从典故出处上来看,“则修文德以来之”,不及物动词“来”后面加宾语“之”(指代前面的“远人”),很显然是使动用法。分析...
丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。相关知识点: 试题来源: 解析 答: 我听说拥有邦国封邑的诸侯和拥有家族封邑的大夫,他们不担忧东西少而担忧分配不均匀,不担忧贫困而担忧不安定。财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆...
盖均无贫和无寡安无倾翻译 意思是若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。这句话出自先秦的《季氏将伐颛臾》,这是孔子对冉求说的话。 盖均无贫,和无寡,安无倾 盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。 和无寡:和平了,人口就不会少了。 安...
对于社会治理来说，若有主动提供了“安”的环境和局面。虽然因客观原因而不能使人人皆富裕、富足，便尚可得到人们的理解和谅解。政治的要义三，在于“均无贫，和无寡，安无倾”。“均无贫，和无寡，安无倾”的思想内涵，既是国家善治的重要标志，又是社会良政的追求目标。社会分配公平、安定稳定，则人民心情舒...
“和”,和睦相处;“寡”,人口少;“倾”,倾覆。译文:(财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处就不会人少,上下相安无事(国家)就没有倾覆的危险。故答案为:(财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处就不会人少,上下相安无事(国家)就没有倾覆的危险。 本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不...
【题目】翻译句子:丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。 答案 【解析】答: 我听说拥有邦国封邑的诸侯和拥有家族封邑的大 夫,他们不担忧东西少而担忧分配不均匀,不担忧 贫困而担忧不安定。财物分配公平合理,就没有贫 穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家 就...
盖均无贫和无寡安无倾的翻译为:财物分配公平合理,就没有贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家就没有倾覆的危险。 1《季氏将伐颛臾》原文 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何...
它源自《诗经·小雅·鸿雁》中的“文彼鸿雁,维斯须壮,均无贫,和无寡,安无倾,天之大德”,意为“这些鸿雁飞翔在天空,它们整齐一致,没有弱小的,也没有孤独的,稳定无倾斜,这是天地间的伟大道德”。 二、深度评估 在这个主题中,我们可以从多个角度深入探讨。我们可以从修辞手法的角度入手,探讨“均无贫,和无寡...
英语翻译 《论语》记载:“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安.盖均无贫,和无寡,安无倾.”上述观点表明建立公平,合理的分配机制( ) 丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安.盖均无贫,和无寡,安无倾的意思 特别推荐 热点...
不患寡而患不均,不患贫而患不安.盖均无贫,和无寡,安无倾.夫如是,故远人不服! 答案 最佳答案 翻译:他们不怕贫困而担忧分配不均匀,不怕人少而担忧不安定.财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险.依照这个道理,原来的远方的人不归服.原文是《季氏将伐颛...