呼图白 (阿拉伯语:خطبة,khuṭbah)指伊斯兰教中在公开正式场合上的演讲。穆罕默德于622年迁移麦地那后定制呼图白于聚礼日。623年又定制呼图白于开斋节会礼和宰牲节会礼。 早期呼图白由四大正统哈里发遵循圣行进行宣教。之后,政教合一的哈里发王朝,在聚礼和会礼日的呼图白由哈里发主持宣讲,内容主要是颂主...
《呼图白集》(Diwan al—Khutab al—Minbariy—yah)作者生平 作者生于迈亚法里津(今土耳其迪亚巴克尔境内),后迁居叙利亚阿勒颇。他精通阿拉伯文学,曾长期担任“海推布”(即宣教师),具有丰富的宣教经验。《呼图白集》系他多年宣教演说的汇编,共收有“呼图白”(即演讲词)52篇,按照伊斯兰教历每年1~12月的先后...
伊斯 兰 文化 中的 “卧 尔兹 ’’与“呼 图白 " “卧尔 兹”与 “呼图白” 均是 阿拉伯 语 的音译 , 含义上都有 “劝导”、“训戒”、“教诲”、“讲道”、“说 教” 等意思,它们都是穆斯林聚礼时教职人员讲道 的方式 ,是阿訇、伊玛 目等教职人员阐释伊斯兰教 教义 ,引导穆斯林坚定信仰、规范...
伊斯 兰 文化 中的 “卧 尔兹 ’’与“呼 图白 " “卧尔 兹”与 “呼图白” 均是 阿拉伯 语 的音译 , 含义上都有 “劝导”、“训戒”、“教诲”、“讲道”、“说 教” 等意思,它们都是穆斯林聚礼时教职人员讲道 的方式 ,是阿訇、伊玛 目等教职人员阐释伊斯兰教 教义 ,引导穆斯林坚定信仰、规范...
《呼图白集》例言 一、翻译出版《呼图白集》(经坛训谕录)之目的是发扬伊斯兰教的优良传统,传播伊斯兰教的学术文化。二、本汉译本系依据中国伊斯兰教协会1982年影印发行的埃及穆斯塔法·巴比出版社1946年(伊斯兰教历1365年)版本译出。三、阿文《呼图白集》是一种散文诗体裁的宗教讲演集,文辞简炼,节奏明快,读来...
阿汉对照《呼图白集》为主道作出了贡献 努尔/文 孙俊山阿訇译著的《呼图白集》发挥了应有的作用,为主道作出了贡献。“呼图白”,阿拉伯语音译,意为演说、宣讲,专指宣教,是穆圣亲身定为聚礼和会礼中一项仪式。自伊本·努巴泰·法里津的《经坛训谕录》问世以后,它便代替了演说词,阿訇登上闵拜尔(讲坛)顺序...
1.犹太教徒由于历史受到迫害而被驱逐,因而现在他们祈祷时最常说的祈祷文为“明年在耶路撒冷”。2.伊斯兰教徒——“呼图白”。聚礼前念“呼图白”是聚礼的必要条件。有的学者认为它相当于两拜拜功,严格地说,无“呼图白”聚礼也不够完全。“呼图白”念法有专门规定,伊本·欧麦尔曾说:先知宣讲“呼图白...
勤于善功(呼图白) 勤于善功(呼图白) 呼图白讲坛 一切荣耀属于安拉,我们赞美主、求主佑助、求主宽恕,求主保佑我们免遭自身及其恶行的伤害;凡安拉引导者无人能使其迷误,凡安拉使其迷误者无人能引导之;我见证万物非主,惟有安拉,独一无二的主;我见证先知穆罕默德是主的仆人和使者,愿主赐福安于他和圣裔及全体圣伴...
宣讲”、“演说”。专指发表宣教演说。穆罕默德于622年迁移麦地那后的聚礼日定制呼图白,623年又将呼图白定于开斋节和宰牲节会礼之前。呼图白中宣讲的内容主要是伊斯兰教义,其次是针对社会上的某些实际问题发表的演说。中国穆斯林的呼图白一般由伊玛目、毛拉或阿訇宣讲,很多地方在宣讲呼图白时也掺夹当地通用语言进行解说。