这句话的意思是:正是因为对你的爱,让我有勇气去面对死亡。 吾至爱汝,深情厚意与革命信念的交融 原文出处及背景介绍 “吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也”这句深情的话语,出自清代革命烈士林觉民写给妻子陈意映的绝笔信《与妻书》。林觉民,作为辛亥革命...
译文:我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀.信中洋溢着对妻子无尽的爱恋,对生活的热爱.但作者并没停留在儿女私情之上,而是将儿女之情同革命事业相比,使二者很好地统一起来.作者时时作安慰,时时作解释,信中反复强调“吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也.”此中豪情令人感动.作者回忆二人世...
阅读下文,回答后面的问题。 吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,
答案:原句:“即此爱汝一念,使吾勇于就死”。理由:将儿女之情与革命豪情有机地结合在一起,字里行间闪烁着革命志士牺牲一已,“为天下人谋永福”的光辉思想和高尚的情操。正因为烈士挚爱妻子,他忍心舍掉妻子英勇赴义的“理”就有巨大的说服力和感人力量。 提示:本题考查对全文中心的把握能力和理解能力。找出...
吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马青衫,吾不能学太上之忘情也。语云:仁者“老吾老;以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心于啼泣之余,亦...
解析 我很爱你,就是因为爱你这一个念头,让我勇敢地走向死地。 结果一 题目 【题目】将下列句子翻译成现代汉语吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。译文 答案 【解析】我很爱你,就是因为爱你这一个念头,让我勇敢地走向死地。相关推荐 1【题目】将下列句子翻译成现代汉语吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于...
阅读下面的文段,回答后面的问题。 吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马青衫,吾
与后文中“爱”字的含义从爱一人扩展到爱天下有情人,再扩展为爱天下人遥相呼应。 本句大意是:我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀。“吾至爱汝”,这是作者对妻子饱含深情的倾诉,使读者心魂为之摇荡。同时它也是激励作者完成革命理想的动力。所以此句为后文写自己作为一个矢志拯救国家民族的...
百度试题 结果1 题目吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。相关知识点: 试题来源: 解析 答案 我很爱你,就是因为爱你这一个念头,让我勇敢地走向死地。 翻译要点 “至”“念”“就”三个词的译法。反馈 收藏
2.吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。译文:在哭泣之后,也把天,下的人作为自己思念的人,应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利,替天下人谋求永久的幸福了。你不要悲伤 相关知识点: 试题来源: 解析 在哭泣之后,也把天,下的人作为自己思念的人,应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利,替天下人谋求永久的幸福...