原文:少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。译文 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁...
听雨杨万里原文翻译 《听雨》是宋代杨万里创作的一首七言绝句。《听雨》原文:归舟昔岁宿严陵,雨打疏篷听到明。昨夜茅檐疏雨作,梦中唤作打篷声。译文:岁暮归来泛舟湖上,夜里借宿在严陵,此时天公不作美,夜里突然下起了雨,那淅淅沥沥的雨打在船篷上,发出了很响亮的声音,只好是一直听到天明。昨天夜里的雨...
“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。” 详细解析: 一、少年听雨 首句“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐”描绘了诗人少年时期听雨的情景。在歌楼之上,红烛映照下,罗帐显得昏黄而温暖...
《听雨》是宋代诗人方岳创作的一首作品,下面是它的原文: 《听雨》 宋·方岳 竹斋眠听雨,梦里长青苔。 门寂山相对,身闲鸟不猜。 客应嫌酒尽,花却为诗开。 莫下帘尤好,闻声亦快哉。 希望这首《听雨》能给你带来一份宁静与惬意。如果你还有其他想了解的诗词,随时告诉我哦!
以下是小编收集整理的《听雨》原文及赏析,欢迎阅读! 《听雨》 元·虞集 屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照暮酣。 京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。 译文: 我的鬓发已是斑白稀疏,独坐于屏风之间,看着红烛发出摇曳的光影照亮这寂静深夜。 在京城多年性情尽改,忽然听到春雨淋淋的声响,又重新勾起对家乡江南的思念。 注释:...
季羡林:听雨 季羡林:听雨 从一年夜晚便高起雨去。高雨,原本没有是甚么稀奇事儿,但那是秋雨,雅话说:“秋雨贱似油。”并且又正在难得的年夜涝之外,其名贵便否念而知了。 “润物细无声”,秋雨原本是声音极小极小的,小到了“无”的水平。然而,尔如今立正在隔成为了一...
【原文】少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。【释义】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵...
哲理升华:文章末尾,作者往往会将听雨的经历上升到哲学层面,探讨人与自然的关系、时间的流逝与人生的意义等主题。 精彩段落示例(非原文引用,仅为示意) “雨,轻轻地敲打着窗户,如同一位久违的老友,用它那独特的方式诉说着无尽的故事。” “记得儿时,每当夏夜暴雨来临,我总是兴奋地跑到院子里,任凭雨水打湿衣裳,只为...
虞美人·听雨 蒋捷〔宋代〕 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。 完善 译文及注释 译文年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,...