常见语种音视频听译报价: 英语:100-150元/分钟 日语/韩语:150-200元/分钟 法语/德语/俄语:200-260元/分钟 西班牙语/意大利语/葡萄牙语:220-290元/分钟 阿拉伯语/越南语/泰语:240-320元/分钟 其他小语种:具体费用需要根据语种、视频长度及翻译的难度进行评估。 音视频听译的费用受到多种因素的影响。首先,不同...
音频翻译与普通文字翻译不同,因为它需要译员进行听写并完成翻译,这对译员的专业能力要求较高,因此费用也相应较高。 一、录音翻译收费标准 常见语种的收费大致如下: - 英语:每分钟收费大约为100~150元。 - 日语/韩语:每分钟收费大约为150~200元。 - 法语/德语/俄语:每分钟收费大约为200~260元。 - 西班牙语/...
日语、德语、法语、韩语、西班牙语：80元/分钟起 听译服务 听译是在听写基础上，将文字翻译成目标语言。收费标准如下：英语：80元/分钟起 日语、德语、法语、韩语、西班牙语：120元/分钟起 听译+字幕服务 此服务在听译基础上添加同步字幕。收费标准如下：英语：120元/分钟起 日语、德语、法语、韩语、西班牙语：1...
听译的收费标准主要根据语言种类和翻译难度来确定,以下是常见语种的收费参考: 英语:100-150元/分钟 日语/韩语:150-200元/分钟 法语/德语/俄语:200-260元/分钟 西班牙语/意大利语/葡萄牙语:220-290元/分钟 阿拉伯语/越南语/泰语:240-320元/分钟 其他小语种:具体费用需要根据语种、视频长度及翻译的难度进行评估。
听译报价：听译是一种特殊类型的翻译服务，报价通常根据音频或视频的长度、语言对、领域复杂度以及客户对翻译质量的要求来确定。听译译员在报价时应充分考虑这些因素，确保报价能够覆盖自身成本和合理利润。笔译报价：笔译报价通常按字数或篇章计费，具体价格取决于翻译领域、语言对、文本难度以及客户对翻译...
笔译报价(单位:元/千汉字符) 外译中(元)中译外(元) 英语100-180130-350 日语、韩语150-280180-280 德语、法语、俄语180-280250-350 越南语、缅甸语、老挝语、泰语200-360240-460 意大利语、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语180-300250-350 其他语种260-480350-580 ...
纯文本笔译报价浮动范围太大,千词400至几千均有,再加上听写过程,按千词六百起,累计至少六千人民币起价,若再加上上字幕,计1000,一小时的视频要至少报价7000元,经验丰富的译员或报价一两万,若是电影大片字幕,十万八万也不是不存在。以上仅为译员报价参考,翻译公司还会在此基础上加自己的利润空间,如此一来,客户...
日语听译报价标准是什么?翻译价格和具体的服务类型有很大的关系,笔译、口译、证件翻译盖章以及译员外派等服务项目在收费方式上有很大的区别。其中笔译费用是根据翻译量来计算,即统计翻译字数;口译服务是根据时间来报价;而证件翻译是根据证件的份数或页数来收费,影视翻译一般是根据时长来收费。
通过邮件、传真或其他方式收到文档以后,我们将对文档的字数、专业性进行评估,估算交稿时间。在报价的基础上,结合稿件的实际情况确定最终定价。 第二步:翻译 公司组成一个本专业的翻译小组,稿件由本小组翻译人员进行翻译。 第三步:编辑和校对 翻译小组翻译完稿件将译稿将由不同的翻译人员进行编辑和仔细校对并成稿。