那么"听你的"，除了listen to you，还有更地道的表达，一起来学习一下吧~01. You're the boss 这句话大家都不陌生，也把它直接翻译成"你是老板"，错了哦，我们往这方面推理，你是老板，当然你说了算，都听你的。OK, you're the boss.好的，都听你的。●02. Anything you say● 悉听尊便，你说的...
01. up to you up to you 你说了算 / 听你的 I don't care where we go for dinner. It's up to you. 我不在于我们去哪儿吃饭。听你的吧。 Whether you go or not is up to you.去不去随你。 02. as you like as you like 随便 / 听你的 A: I...
01. up to you up to you 你说了算 / 听你的 I don't care where we go for dinner. It's up to you. 我不在于我们去哪儿吃饭。听你的吧。 Whether you go or not is up to you.去不去随你。 02. as you like as you like 随便 / 听你的 A: I...
OK, you're the boss. 好的，都听你的。8. your call call 有 “呼叫”的意思，想象这是你的电话，肯定是你来决定要不要接听，选择权在你自己手上。 It's not your call or mine. 你和我都说了不算 9. You have the final say. say 在此指“决定权”，你拥有最终的...
listen to sb 也可以表示正在听某人说话。If you listen to someone who is talking or to a sound, you give your attention to them or it.如果你listen to某个正在说话的人或某个声音，就表示你把注意力放在他们或它身上。例：He spent his time listening to the radio.他把时间花在听收音机上。Don'...
给你听 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 听您 相关内容 aWe'll stay here during the winter 这里在冬天期间,我们将停留[translate] a小三惹的祸[translate] ayou haven`t pait for it yet 您避风港`t pait为它[translate] a为什么不考虑去巴黎度假呢 Why didn't consider Paris takes vacation[tran...
awhich ted withart 哪特德withart[translate] a跟据人的不同 人間の相違に従ってを使って[translate] aCompilation of IL to platform - specific code by the CLR. IL的编辑到平台特殊化代码由CLR。[translate] a听你 Listens to you[translate]...
“听你的话”英文怎么说?listen to或follow you 只看楼主收藏回复 KatkaKyptova Senior 8 这里的意思应该不是listen to you吧? 送TA礼物 来自Android客户端1楼2013-06-25 01:54回复 迎接朝阳 Senior 8 follow your order, act as you ask 来自手机贴吧2楼2013-06-25 02:03 回复 ...
“听你的”这个中文短语在英文中可以有几种不同的表达方式，具体使用哪一种表达方式取决于上下文和所要表达的具体意思。其中，最常见的表达方式是“listen to you”或者“hear you out”，这两个短语都表示愿意听取他人的意见或建议，并给予尊重和重视。“Listen to you”表示主动倾听他人所说的话，...