2023年诺贝尔文学奖颁给挪威戏剧家约恩·福瑟,以表彰其“创新的戏剧和散文体作品,为不可言说之物发声。”中译本:《有人将至》《秋之梦》收录9篇戏剧:《名字》 《有人将至》 《吉他男》 《一个夏日》 《死亡变奏曲》 《而我们将永不分离》 《秋之梦》 《暗影》 《我是风
解读约恩.福瑟作品《名字。》《名字》是今年获诺贝尔奖的挪威作家约恩.福瑟的一部短剧作品。作品里讲了一个非常的年轻女孩与同龄男友还未结婚,就面临將要出生的孩子。这个男友也找不到工作。他们只好硬着头皮...
诺奖结果公布前,译林出版社、世纪文景已有推出福瑟作品的计划:译林出版社计划推出“约恩·福瑟作品”,包含福瑟偏爱的小说《晨与夜》、近年来最重要的长篇小说代表作“七部曲”(《别的名字:七部曲I-II》《我是另一个:七部曲III-V》《新的名字:七部曲VI-VII》);世纪文景则即将出版福瑟小说代表作之一《三部曲》...
约恩·福瑟(Jon Fosse)是一位挪威作家和剧作家。他出生于 1959 年 9 月 29 日,被广泛认为是我们这个时代最重要的作家之一。他创作了大量涵盖多种体裁的作品,包括戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译作品等。他的作品已被翻译成五十多种语言,其戏剧在世界各地上演了一千多次。他的代表作品众多,如 《有人将...
·福瑟,以表彰其“创新的戏剧和散文体作品,为不可言说之物发声。” 中译本: 《有人将至》 《秋之梦》 收录9篇戏剧: 《名字》 《有人将至》 《吉他男》 《一个夏日》 《死亡变奏曲》 《而我们将永不分离》 《秋之梦》 《暗影》 《我是风》 往期诺奖解读: 2023年-约恩福瑟(浅析篇):https://www....
所属专辑:有人将至(约恩·福瑟戏剧选) 音频列表 1 10-名字 174 2023-11 2 9-名字 173 2023-11 3 8-名字 310 2023-10 4 7-名字 205 2023-10 5 6-名字3 226 2023-10 6 6-名字 355 2023-10 7 5-名字2 436 2023-10 8 3-名字 958 ...
2023年诺贝尔文学奖Jon Fosse《有人将至》;Jon Fosse在国内算是比较冷门的作家,可以把这个名字译为 乔恩福斯,也可以像上海译文那样译为 约恩 福瑟。上一条视频用的 乔恩福斯,这条用 约恩福瑟 这个译名,其实是同一个人,译法不同。#约恩福瑟#诺贝尔奖 ...
所属专辑:有人将至(约恩·福瑟戏剧选) 音频列表 1 10-名字 170 2023-11 2 9-名字 171 2023-11 3 8-名字 307 2023-10 4 7-名字 204 2023-10 5 6-名字3 223 2023-10 6 6-名字 353 2023-10 7 5-名字2 429 2023-10 8 3-名字 938 ...
约恩·福瑟(Jon Fosse,1959-) 编者按 10月5日,诺贝尔文学奖揭晓,挪威作家约恩·福瑟(Jon Fosse)获得2023年诺贝尔文学奖,有“新易卜生”之称的约恩·福瑟是挪威当代的国宝级作家,也是当代欧美剧坛最负盛名、作品被搬演最多的在世剧作家。其作品迄今已被译成四十多种文字,囊括了几乎所有最顶尖的国际艺术大奖。在...