同呼吸,共命运。这句话的英文翻译是:Breathe with me, share the same fate.首先,这个翻译尽可能地保持了原句的意象和意境。同呼吸被翻译为Breathe with me,使用了with来表达同的含义,同时呼吸被直译为breathe,使得整个短语在英文中更加生动具象。共命运被翻译为share the same fate,其中share表达...
以百姓心为心与人民同呼吸共命运心连心翻译 Taking the common people's heart as the heart, breathing with the people and sharing the destiny 重点词汇 百姓common people,people;public 人民the people 呼吸breathe;respire;breath;respiration;wind;puff 命运destiny;fate;lot;fortune;luck;circumstance;kismet;...
/ tong hu xi gong ming yun / tong hu xi gong ming yun 1.to share a common fate; to throw in one's lot with sb. 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 立即测试 立即测试 立即测试 2025流年运势 八字合婚配对 ...
breathing air together, saving life together
试题来源: 解析 Various democratic parties share the same fate and join their hearts as one, 结果一 题目 用英文翻译各民族同呼吸共命运心连心 答案 Various democratic parties share the same fate and join their hearts as one,相关推荐 1用英文翻译各民族同呼吸共命运心连心 反馈 收藏 ...
词汇同呼吸,共命运 释义 成语拼音 tong hu xi,gong ming yun 成语拼读 tóng hū xī,gòng mìng yùn 使用实例 成语解释 利害一致,命运相同。 典故出处 成语语法 成语形式 abcd形式的成语 成语近义词 成语反义词 成语造句 查看更多成语 挺拔不群 同利相死 ...
与您同呼吸,共命运,携发展,求奋进问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 You share a common destiny, to bring development, and forge ahead 匿名 2013-05-23 12:23:18 You are breathing the same fate, with a total development, job-seekers, to bring forward 匿名 2013-05-23 12:24:58 ...
a王维娟亲笔, 王维娟亲笔,[translate] a与您同呼吸,共命运,携发展,求奋进 With you with the breath, shares a common fate, takes along the development, asks to advance boldly[translate]
同呼吸,共命运[tong hu xi gong ming yun,] 英语字典:同(tong,)呼(hu,)吸(xi,)共(gong,)命(ming,)运(yun,) “ 同呼吸,共命运 ”的英语翻译 词典解释 tong hu xi gong ming yun 1.to share a common fate; to throw in one's lot with sb. ...