尊敬的各位领导、各位同事,——这句用英文怎么说这是个演讲开头,真汗,好像提笔忘字一样,不知道怎么说了..希望大家帮我写下, 答案 Dear managers, colleagues, ladies and gentlemen, good afternoon. 帮你最后还加了句女士和先生们...相关推荐 1尊敬的各位领导、各位同事,——这句用英文怎么说这是个演讲开头,...
Dear managers, colleagues, ladies and gentlemen, afternoon good!在这个句式中，“尊敬的领导、同事”被翻译成“managers, colleagues”，“各位”则被翻译成“ladies and gentlemen”，表示对所有人的尊重和敬意。在正式的英文商务或公务场合，通常不会使用“来宾朋友们”这样的表达，因为这显得不够正式。
Dear nagers, colleagues, las and gentlemen 意思是尊敬的领导,同事,女士们先生们 ··· 英文一般不说“来宾朋友们”,所以直接使用“女士们先生们... 尊敬的领导你好? 这封信应送到你居住地的乡镇政部门,在百度知道领导看不到,且无人转发给领导,即信发送错误了!建议你咨询一下律师,依法办事。供参考... 同...
leaders, and colleagues; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 지도자, 동료 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 지도자들과 동료들 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 동료 지도자, 동료 相关内容 ...
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!各位领导 同事大家下午好选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Good afternoon colleagues all the leaders 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Go...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!各位领导同事晚上好选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Good evening, my colleagues all the leaders 翻译结果2复制译文编辑译文朗读...
Distinguished leaders, colleagues, friends 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 respected leaders, colleagues and friends 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Respect fellow leaders, colleague, friend 相关内容 akeqiao keqiao[translate] a公司需要在朱巴建设工厂 正在翻译,请等待... ...
[translate] aHi,nice to meet u,where are u from 喂,好遇见u,在哪里u从 [translate] a44212.8 44212.8 [translate] aCRISOS CRISOS [translate] a好期待啊 Good anticipation [translate] a尊敬的各位领导、各位同事,大家好 正在翻译,请等待... [translate] ...
其实，就直接Thank you for all of you。就可以了。其实也可以按照字面意思直接翻译，但是不符合语言习惯。