“吃货”在英语中可根据不同语境和情感色彩选择对应表达,常见说法包括“foodie”“chowhound”“food lover”等。以下是具体分析: 一、最常用中性表达 1. foodie 指对美食有浓厚兴趣的人,强调品味与探索精神,属于现代流行词汇。例如:'She's a real foodie who blogs about trendy rest...
“吃货”在英语中的表达是“foodie” 这是英语中最常见的表达吃货的方式 “吃货”多指喜欢吃各种美食的人 并对美食有一种独特的向往、追求的美食爱好者 I'm a total foodie who loves exploring new restaurants and cuisines. 我是一个完全的吃货,喜欢探索新的餐厅和菜...
普通“吃货”英语叫做foodie,或者food lover/enthusiast,比“吃货”更进一步的“美食家”英文是gourmet,“贪吃的人,爱吃的人”则是gourmand或glutton。 I'm such a foodie; I love trying out new restaurants every weekend. 我是个吃货,每个周末都喜欢尝试新的餐厅。 ...
吃货”指“喜欢吃各类美食的人”。英语可以译为 foodie或 foody,人们用不同表述来定义 foodie 送TA礼物 1楼2015-08-31 21:38回复 凝噎De咖啡 核心吧友 7 1. A foodie/foody refers to someone who has an ardent and enthusiastic interest in the preparation and consumption of good food. “吃货”...
搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书吃货的英语单词吃货的英语单词: "吃货"在英语中可以翻译为 "foodie" 或 "gourmand"。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
yitu6857英语学习 我的用户名是“yitu6857英语学习笔记” #foodie 编辑于 2025-02-06 21:59・IP 属地内蒙古 美食 打开知乎App 在「我的页」右上角打开扫一扫 其他扫码方式:微信 下载知乎App 开通机构号 无障碍模式 验证码登录 密码登录 中国+86 其他方式登录...
你是不是经常被人说你是一个“吃货”,那么在英语中"吃货"是怎么说的呢? a big eater 大胃王、饭量大的人 a big eater 虽然容易让人联想到“吃货”,但不是“吃货”。这里的 big 指的是“饭量大”,吃货虽然爱吃,但饭量不一定大,所以 big eater 翻译成“大胃王、饭量大的人”更贴切。 那“吃货”怎么...
“吃货”指“喜欢吃各类美食的人”。英语可以译为 foodie或 foody,人们用不同表述来定义 foodie,例如: 1. A foodie/foody refers to someone who has an ardent and enthusiastic interest in the preparation and consumption of good food。“吃货”指对烹调和品尝美食有浓烈兴趣的人。
“吃货”指“喜欢吃各类美食的人”。英语可以译为 foodie,人们用不同表述来定义 foodie。 例如: 1.A foodie refers to someone who has an ardent and enthusiastic interest in the preparation and consumption of good food. “吃货”指对烹调和品尝美食有浓烈兴趣的人。