叫叔叔 uncle 是“叔叔”,但 say uncle 却不是“叫叔叔”,而是“认输”的意思。国外的小朋友打架时喜欢逼对方叫“叔叔”,让别人认输,就像中文里说“叫我声爷爷,我就放过你”,只不过英语里说的不是“爷爷”,而是“叔叔”。后来人们就用 say uncle 来表示“认输”。No matter what you say,
say是说,uncle是叔叔的意思,看到say uncle这个短语,可能会让人想到这样一个场景:比如童年时期父母带自己上街,遇到同事或朋友了,往往提醒自己要懂礼貌:“快叫叔叔!” 其实这个俚语跟礼貌毫不搭界,甚至有跟“礼貌”对着干的意味。 ...
在中国文化中,“叔叔”是对父亲的弟兄或堂兄的称呼,也可以泛指同辈或年长的男性。在日常生活中,如果你对一个男人叫叔叔,通常代表着一种亲切的、尊敬的表达方式。一些中老年人也喜欢被称为叔叔,因为它意味着尊敬和年龄的体现。对于男性来说,叫叔叔是否会觉得尴尬?这个问题要看具体情况。有些男性会...
关于“say uncle”这个俚语的起源十分有趣!有人认为这个俚语源于古罗马。当小孩子打架的时候,谁占据了上风或打赢了,他就会让输的一方“叫叔叔”,“say uncle, my best uncle”,不说就不放开。就像《西游记》里,孙悟空对那些求饶的妖怪们说:“叫一声爷爷,俺老孙就放了你!”所以say uncle的意思是:服输...
“叔”这个称呼通常用于称呼年长一点的男士,暗示着对方具备一种成熟的魅力。相比年轻气盛的小伙子,女人可能更倾向于选择一个思想成熟、稳重可靠的“叔叔”型男人。因此,当一个女人称呼你为“叔”,她也许在暗示着她对你这种成熟魅力的欣赏与认同。第三暗示:友善的调侃 有时,女人称呼你为“叔”可能只是一种友善...
大10岁以上。一般情况下,如果一个人比自己大10岁以上,就可以称这位人的叔叔。年龄比自己大10岁以上,那么他们与自己的父母一辈相差较远,因此称其为叔叔是比较合理的。
老外让你 say uncle,如果你真“叫叔叔”了,知道真相的你眼泪会不会流下来,因为这个说法的真正含义可气人了。听听吉米老师是怎么说的吧!英语·实用口语 say uncle 并不是简单的叫一声叔叔,它是用来承认失败或请求宽恕的,尤指在某种非正式的体育竞赛中,要求某人放弃或承认失败。say uncle 这样的被迫认输英语...
“say uncle”是什么意思这个词可不是“叫叔叔”的意思,真正的“叫叔叔”应该用 “call(me) uncle”。”say uncle“ 的意思是“认输、服输”,这个词组在加拿大和美国很常见,可以于命令来对手屈服,一般用在不太正式的场合中,比如同学之间的游戏或者小伙伴之间的打闹,赢了的人会说一句“say uncle!”,类似于“...
一般到这个时候,就会有小伙伴问啦,你别光说错的说法,正确的咋说呢?如果想用英语说“叫叔叔”,一般直接说“call uncle”就可以啦。 She said, to call Uncle. 她说,来叫叔叔。 说到“uncle”,其实还有很多有关的俚语,普大再给大家介绍两个。...
如果有女孩叫你叔,要因人因事分析,主要有两层意思:一是表示尊敬,二是排斥示警。譬如朋友、同学的小孩(也包括已上大学、已参加工作的女孩子)见到我,会亲切向我打招呼:叔叔好。这一声“叔叔”,基于其父母的关系,是对我的尊重。转业前,我着军装外出办事,经常遇到有人特别是女孩和我打招呼:解放军叔叔...