古诗在英语中可以有多种表达方式,常见的翻译包括“Ancient Poetry”、“Classical Chinese Poetry”、“Old Poetry”、“Traditional Chinese Verse”以及“Classic Verse of China”。以下是对这些翻译的详细解释: 一、Ancient Poetry “Ancient”表示“古代的”,与“Poetry”(诗歌)结合,直...
古诗用英语表达 “古诗”常见的英文表达有:ancient poetry、classical poetry、old poetry等。 These ancient poems have been passed down through generations.(这些古诗代代相传。)He is interested in classical poetry.(他对古诗感兴趣。)Do you like old poetry?(你喜欢古诗吗?)...
“古诗”翻译为英语是“ancient poetry”或“classical Chinese poetry”。 应用场景: 当你在介绍中国文化,特别是古代文学时,可以使用“ancient poetry”或“classical Chinese poetry”来描述古诗。 造句例句: 中文:我很喜欢古诗,它们充满了智慧和美感。 英文:I really like ancient poetry; they...
古诗英语翻译是ancientpoetry，aformofpre-Tangpoetry;ancientstylepoetry.汉英大词典：（古体诗）aformofpre-Tangpoetry.中中释义：古诗 [gǔshī](1)[ancientstylepoetry](2)古代的诗(3)诗体名。即古体诗。按古代格律写的诗,与绝句、律诗等近体诗相对而称。古诗的双语例句如下：1、在Susan Bassnett...
英文原文：ancient poetry 英式音标：[ˈeɪnʃ(ə)nt] [ˈpəʊɪtrɪ]美式音标：[ˈeɪnʃənt] [ˈpoətri]
1、古诗英文版望月怀远海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思,灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。VIEWINGTHEMOON,THINKINGOFYOUZhangJiuLingAsthebrightmoonshinesoverthesea,Fromfarawayyousharethismomentwithme.Forpartedloverslonelynightsaretheworsttobe.AllnightlongIthinkofnoonebutthee.Toenjoy...
英语的春天古诗1 春晓(Spring Morning) 春眠不觉晓, This spring morning in bed I'm lying, 处处闻啼鸟。 Not to awake till the birds are crying. 夜来风雨声, After one night of wind and showers, 花落知多少。 How many are the fallen flowers?
沪江词库精选古诗用英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 ancient poetry 相似短语 ancient objeet古董 ancient pinephr. 古老的松柏 ancient flag会 ancient greekphr. 古希腊语 ancient deed【法】 旧文件 ancient animals古动物 ancient erosion古代侵蚀 ...
孤帆远影碧空尽, 惟见长江天际流。 Seven-character-quatrain A FAREWELL TO MENG HAORAN ON HIS WAY TO YANGZHOU Li Bai You have left me behind, old friend, at the Yellow Crane Terrace, On your way to visit Yangzhou in the misty month of flowers; ...