初级口译考试试题及答案 一、听力理解 1. 听下面一段对话,选择正确的答案。 A. 他们计划去公园。 B. 他们计划去电影院。 C. 他们计划去图书馆。 D. 他们计划去博物馆。 对话内容: 男:我们今天去看电影吧? 女:不,我不想去电影院,我们去图书馆怎么样? 男:好的,图书馆也不错。 答案:C 2. 听下面一...
中级口译试题及答案 一、听力理解 1. 请听以下对话,选择正确答案。 A. 会议将在下午3点开始。 B. 会议将在上午9点开始。 C. 会议将在下午5点开始。 (正确答案:A) 2. 根据对话内容,以下哪项是正确的? A. 他们决定去电影院。 B. 他们决定去餐厅。 C. 他们决定去公园。 (正确答案:B) 二、词汇翻译 ...
口译全真模拟试题及答案 一、听力理解(共10分) 1. 根据所听内容,选择正确的答案。 A. 会议将在下午3点开始。 B. 会议将在下午2点开始。 C. 会议将在下午4点开始。 听录音材料后,正确答案为:B。 2. 根据对话,下列哪项是会议讨论的主题? A. 环境保护 B. 经济发展 C. 教育改革 听录音材料后,正确答案...
上海基础口译试题及答案 一、听力理解 1. 听录音,选择正确的答案。 A. 他昨天去了图书馆。 B. 他明天要去图书馆。 C. 他正在图书馆。 答案:B 2. 听录音,回答以下问题。 问题:他们计划什么时候去看电影? 答案:他们计划周六晚上去看电影。 二、词汇与语法 1. 根据上下文,选择正确的词汇填空。 - 他___...
上海高级口译试题及答案 一、听力理解 1. 请根据所听对话,选择正确的答案。 A. 会议将在下午三点开始。 B. 会议将在下午四点开始。 C. 会议将在下午五点开始。 D. 会议将在下午六点开始。 答案:B 2. 根据对话内容,下列哪项是正确的? A. 他们计划去看电影。 B. 他们计划去购物。 C. 他们计划去公园...
1. 请根据以下材料,进行口译。 材料:一篇关于国际贸易的新闻报道。 2. 请根据以下材料,进行口译。 材料:一段关于环境保护的演讲。 答案: 一、听力理解 1. 问题1答案:B. 产品发布会 问题2答案:会议的举办地点在市中心的国际会议中心。 2. 问题1答案:对话中提到了两位同事和一位经理。 问题2答案:他们讨论的...
报道内容涉及国际政治事件。 结束语: 口译是一项要求极高的语言技能,它不仅需要扎实的语言功底,还需要快速反应和良好的记忆力。通过本试题的练习,考生可以检验自己在口译领域的实际操作能力,并为将来可能遇到的各种口译场景做好准备。希望每位考生都能在口译的道路上不断进步,成为优秀的口译员。
英语基础口译期末考试试题 # English Basic Interpretation Final Exam Questions ## Section A: Listening Comprehension and Interpretation ### Task 1: Consecutive Interpretation Listen to the following speech delivered by a business representative and provide a consecutive interpretation from English to Chinese...
英语口译中级考试试题 Part I: Simultaneous Interpretation 1. Listen to the following English audio and interpret it into Chinese simultaneously: Audio: "Good morning, everyone. Today, we will be discussing the impact of globalization on the economy. Globalization has led to increased interconnectedness...
《英语口译》试题库及答案 目录 01 .SPEECH AT THE WELCOMING BANQUET (P.2-3) 02. Address to Security Council on Iraqi violations of Res. 1441 COLIN L. POWELL, 10:30 A.M. EST, 2003.2.5 (P. 4-25)