原义是指多义体系中能够派生新义的义项。举个例子：比如“弹丸”这个词包含两个义项:(1)弹弓所用的铁丸、泥丸、枪弹弹头。(2)比喻(地方)狭小，例：弹丸之地。义项(2)由义项(1)比喻而来,义项(1)即称原义。原意则是指原来的意思，本意。解释为（1) [original meaning]∶本来的想法或意图 ；（2...
原义指的是一个词汇、短语、句子或段落的原始含义或最初的含义。随着时间的推移和语言的发展，一些词汇可能会发生语义漂移或有多种含义，使得原义可能变得不太清晰或完全失去了原有的含义。在语言学中，还有一些探究原义的理论和方法，例如语义学和语言哲学等学科。但无论如何，了解一个词汇或短语的原...
原意是指一个词语在某种语言中最初被创造或使用时的意思,而原义则是指出自原意后,随着时间推移而受到更改的意义。因此,可以说原意和原义都是语义的概念,但其意义有所不同。 其次,原意和原义之间可能存在着一定的差别。在某些情况下,原义会受到一定程度的改变,而原意则会保持不变。例如,英文“till”一词的原意...
原意是指一个词语本身的语义;而原义指的是一个词语所携带有的思想色彩或精神内涵,是一个词语在使用中所表达出来的真实意义。 原意和原义仅仅是一个词语的定义和理解,但是,理解一段文字内容的本意,却需要综合考虑的的是原意和原义的结合。一段文字内容的本意,既来自词语的原意,又源自词语的原义。一个词语的原意...
引申,就是由原义产生新义.选择词义难就难在这个“新”字上.一是英语单词本身已有 ...如good一词在英语中已有引申义“strong,vigorous 强健的,有力根义影响翻译质量的原因很多,词义把握不准是其中一个原因,这就涉及到掌握英语词语根义的问题.根义是英语单词的灵魂,是准确理解英语词义的关键.根义在不同的上下文...
“全”在卜辞中有两个用义：一是表选择义，这是由分选土石转代而来的用义；二是表示完全，“全、都”义，这是由聚土汇总转代而来的用义。 甲文“金”是个会意字，从“全”旁加“四点”构形。其中：“全”表示土石；四点表示土石中析出的金属成分，我们也可以将“全”视作筛沥过程，“金”则为...
自性认知心理学认为，以上对生命的认知偏离了人类生命的原义。人类的生命是由身体与精神组成的，只有身体没有精神的生命犹如植物，我们称之为无情生命。而身体创造不了精神，因为有形的身体是无法创造无形精神的。生理学认为，人类的大脑神经元创造意识并存储意识，而且，在需要的时候，通过大脑神经元对所存储的意识...
《白骡氏奥义书》原义 祷一曰 唵。彼不可见之梵是圆满,此充满名相之梵亦是圆满,此圆满来自于彼圆满(后名之果,乃来自于前者之因)。你若接受了此圆满之圆满性知识,而彼梵之知识也是圆满。唵。平安归于各人,平安归于大地,平安归于众生界。 祷二曰 ...
如今，「兔崽子」的詈义已经逐渐泛化，成为一般的骂人之词，有时也可以用于俏皮话。 但是，我们也要知道兔崽子的原义，记得，「兔崽子」可不是能随便乱叫的。 别小看「兔崽子」这一个简单骂人的词，竟引出了如此多的历史掌故。 虽然中国人都很喜欢历史，但是经常看到的大多都与真实历史之间存在很大差异。 其实每一...