另一个,同一个在线阅读全文或下载到手机。博尔赫斯创作于一九六四年的诗集,也是作者特别偏爱的一本,收诗七十五篇,包括名作《关于天赐的诗》、《猜测的诗》、《玫瑰与弥尔顿》、《胡宁》等,主题涉及布宜诺斯艾利斯、日耳曼语言文化、流逝的时间……本书开篇还附有作者序
诗集中出现较多的是回忆、尘埃和遗忘,时间和空间。当当推介拉丁美洲文学大师博尔赫斯传世名作,打破格律形式限制的诗意时空,形象、梦幻与哲思创造的迷宫世界。 <失眠> 今晚的宇宙具有遗忘的浩淼和狂热的精确。 酒渣色的云使天空显得粗俗;为我紧闭的眼帘带来黎明。 夜晚有一种赠与和拒绝、半舍半留的神秘习惯,有黑暗半球...
雷克雅未克的逐日航船 (Sólfarið),冰岛雕塑家阿尔纳松 (Jón Gunnar Árnason, 1931–1989) 作——我希望找一幅与斯诺里·斯图尔卢松有关的题图,但看到这件作品时我感到无法拒绝,至少两者都呈现一个令我神往的冰岛。 《另一个,同一个》(1964) 断片 一把剑, 一把在黎明的寒冷中铸造的剑, 一把剑,...
书名:《另一个,同一个》 作者:豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 翻译:王永年 出版社:上海译文出版社🌍 背景知识 对博尔赫斯的认识,始于一位小说作者的推荐。这位作者在评论区分享了对博尔赫斯的喜爱,并引用了木心的诗句。作为木心的忠实读者,我因此对博尔赫斯产生了兴趣。虽然时隔一两年才真正开始阅读,但我在网上搜到博尔赫...
另一个,同一个:循环的夜(博尔赫斯) 3505:06 另一个,同一个:两首英语诗(博尔赫斯) 3805:42 面前的月光:致弗朗西斯科·洛佩兹·梅里诺(博尔赫斯) 3903:11 面前的月亮:布宜诺斯艾利斯的死亡(博尔赫斯) 2908:03 面前的月亮:城南守灵的一夜(博尔赫斯) 4405:02 面前的月亮:伊西多罗·阿塞维多(博尔赫斯) 4604:25 ...
博尔赫斯(Jorge Luis Borges)是一位闻名世界的阿根廷作家,其被誉为作家中的考古学家,作家中的作家。诗歌、散文和短篇小说是他的三大创作成果,有人言“他的散文读起来像小说;他的小说是诗;他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”他的...
∞《另一个,同一个》,1964 El otro, el mismo 序言 在我的放任,我的懈怠,有时是我的激情所涂抹出来的许多诗集里,《另一个,同一个》是我偏爱的一本。 这里有《另一首赠礼之诗》,《猜测的诗》,《玫瑰与弥尔顿》和《胡宁》,假如我不曾被偏心引入歧途的话,它们并未使我蒙羞。
博尔赫斯《Everness》试译 《Everness》博尔赫斯 (Jorge Luis Borges)翻译:unicell不存在的事物唯有一样:那就是遗忘上帝保留了金属,也存留下料渣并在他预言的记忆里封存了将有和已有的月亮这就是全部一切了:镜中数以千计的映像——在一日的晨昏之间你的脸留下和将要留下的已然、未然的形象万事万物都是那包罗万象...
另一个,同一个:亨吉斯特·塞宁(博尔赫斯) 3802:31 另一个,同一个:写在一册《贝尔武甫的功绩》上的诗(博尔赫斯) 4101:26 另一个,同一个:得克萨斯(博尔赫斯) 3001:26 另一个,同一个:致1899年的一位小诗人(博尔赫斯) 2201:38 另一个,同一个:奥德赛,第二十三卷(博尔赫斯) 2501:29 另一个,同一个:致...