词一开始,就描绘出苏轼带着酒意冒着山中阵雨匆匆赶路的形象。带酒冲山雨”,苏轼的劳苦以至于狼狈不言而喻(这同苏轼在黄州时期“一蓑烟雨任平生”的超脱不可同日而语)。接着便转到写归来后酣睡的情景。当他赶回凤翔城时,已是傍晚时分,天已放晴,苏轼似乎什么也顾不上,连衣服都没有脱,就躺在床上睡着了。这...
[译文] 我经营家产惹得人们笑话,不知我只想在湖边无泥的地方幽闲散步而已。 [出自] 苏轼 《南歌子》 带酒冲山雨,和衣睡晚晴,不知钟鼓报天明。梦里栩然蝴蝶、一身轻。 老去才都尽,归来计未成。求田问舍笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。 注释: 冲:冒着。 栩然:欢乐畅快的样子。 译文: 山中下雨我会冒雨...
开头两句“带酒冲山雨,和衣睡晚晴”,主要写词人冒雨归来,和衣而睡,从侧面表现出词人旅途的极度疲劳。作者还写到他做了一个梦:“梦里栩然蝴蝶、一身轻。”这显然是用典,表现行旅生活结束后的一身轻松,流露出轻松愉悦之情。 下片着重抒写词人归来后的牢骚情绪以及进退两难的矛盾心情。“老去才都尽,归来计未成...
南歌子·再用前韵① 苏轼 带酒冲山雨,和衣②睡晚睛。不知钟鼓报天明。梦里栩然③蝴蝶、一身轻。 老去才都尽,归来计未成。求田问舍④笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。 【注释】①写作背景:宋仁宗八年(1063年)二月,在凤翔任通判的苏轼赴长安(今西安),往岐山,过宝鸡,重游终南山,游途...
“带酒冲山雨”,词人的劳苦以至于狼狈不言而喻。接着便转到写归来后酣睡的情景,“梦里栩然蝴蝶、一身轻”此句显然是用典,而不是梦境的实录。一是表示行旅生活(虽然是短暂的)结束后的一身轻松,二是表示自己具有源于庄周的淡泊功名的意识。下片着重抒写归来后的牢骚情绪以及进退两难的矛盾心情。“老去才都尽,...
南歌子苏轼带酒冲山雨,和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明。梦里栩然蝴蝶、一身轻。老去才都尽,归来计注未成。求田问舍笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。[注]归来计:指诗人返隐归乡的打算。【小题1】下列对诗歌的理解和赏析不正确的一项是( )A.开头两句既写了天气由雨转晴的变化,又写了作者归来后疲惫的状态。B....
【词作原文】 带酒冲山雨,和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明,梦里栩然蝴蝶、一身轻。老去才都尽,归来计未成。求田问舍笑豪英,自爱湖边沙路、免泥行。 此词元丰五年(1082)春作于黄州...
南歌子宋-苏轼带酒冲山雨,和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明。梦里栩然蝴蝶、一身轻。老去才都尽,归来计未成。求田问舍笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。赏析:山中下雨我便冒雨去喝酒,傍晚天气晴好我便和衣而睡。不知道报时的钟鼓几时响起,酣睡梦中,我如蝴蝶一样欢乐畅快。山高。词先描写苏轼旅途 ...全文 ...
南歌子苏轼带酒冲山雨,和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明。梦里栩然蝴蝶、一身轻。老去才都尽,归来计未成。求田问舍笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。【注释】求田问舍:三国时许汜去看望陈登,陈登对他很冷淡,独自睡在大床上,叫他睡下床。许汜去询问刘备,刘备说:“天下大乱,你忘怀国事,求田问舍(只顾谋私利),陈登...