“予家指南北者皆有之。”其中的“之”是代词，代指指南针、指北针之类的物件。从翻译的角度而言，可以承前省略，译为：“我家可以指南、指北的都有。”也可以蒙后省略，译为“我家有指南的也有指北的。”
我家里指南、指北的针都有 则针常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南，犹柏之指西，莫可原其理。 —— 选自《梦溪笔谈》
比如有一物就南北有别，南者能养益、北者却是有毒之物，因此南北差异巨大，此物的主要益处是重在滋养肝肾、坚肾益精，强筋骨、祛风湿。这一物就是五加皮，俗称“南五加皮”，是五加科之物细柱五加的根皮，多产自南地，还有五谷皮、红五加皮等其它叫法。然而跟南五加皮相对应的是“北五加皮”，它是...
解析 正在它(这里要结合原文才知道具体是那里)南北分界的地方的是古时候的长城(结合原文看一下,这里可能被翻译成“长长的古代城墙”,不能下定论) 结果一 题目 1.当其南北分者,古长城也。译文: 答案 六、1.判断句在那(阳谷和阴谷)南北分界处的,是古代的长城。 结果二 题目 “当其南北分者,古长城也”怎么...
刘裕是南北朝时代的开创者，他的人生啊，和三国时候的刘备特别像呢！这俩人啊，全是老刘家的后人呢，都具备坚韧不拔的品性。他俩生孩子的时候都挺晚的，而且啊，他们生孩子这事儿呢，都对中国历史的走向产生了直接的影响。这两人都是出身底层，早些年也都编过草鞋。所以呢，后世好多人都寻思，三国时期刘备那套...
事实上,南北方在英语方面各有优劣,而且其实也不应该简单地分为“南方”和“北方”,实际情况是每一种不同的地方口音会给当地的英语学习者带来不同的影响。 先说东南沿海,最大的优势就是很早和国际接轨,尤其是香港、广东,因为历史环境因素导致居民使用英语的机会更多,实战机会远超北方,所以东南沿海普遍在口语的应用上...
南北战争（American Civil War，即美国内战），是美国历史上一场规模最大的内战，参战双方为北方美利坚合众国和南方的美利坚联盟国。战争以南方联盟炮击萨姆特要塞为起点，最终以北方联邦胜利告终。战争之初，北方为了维护国家统一而战，后来演变为一场消灭奴隶制的革命战争。南北战争是工业革命后的第一次大规模战争，在此...
作为南北朝时代的开创者，刘裕的人生，真的和三国时期的刘备太像了！这两个人，都是老刘家的后代，都有那种坚韧不拔的品质。两个人生孩子都很晚，而且他们生孩子这件事，都直接影响了中国历史的走向。两人都是底层，然后早年也都编过草鞋。所以后世很多人都觉得，是不是三国时期刘备的剧本，让老天爷觉得不过瘾...
1.当其南北分者,古长城也。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 六、1.判断句在那(阳谷和阴谷)南北分界处的,是古代的长城。 结果一 题目 “当其南北分者,古长城也”怎么翻译? 答案 正在它(这里要结合原文才知道具体是那里)南北分界的地方的是古时候的长城(结合原文看一下,这里可能被翻译成“长长的古代...