诗经原文带拼音及翻译,【诗经】十月之交,朔月辛卯。日有食之,亦孔之丑。彼月而微,此日而微。今此下民,亦孔之哀!日月告凶,不用其行。四国无政,不用其良。彼月而食,则维其常。此日而食,于何不臧!
诗经:《小雅·十月之交》译文和注释赏析 十月之交 十月之交,朔月辛卯。日有食之,亦孔之丑。彼月而微,此日而微;今此下民,亦孔之哀。日月告凶,不用其行。四国无政,不用其良。彼月而食,则维其常;此日而食,于何不臧。烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢崒崩。高岸为谷,深谷为陵。哀今...
《十月之交》——固然天灾更为人祸 据《国语·周语》记载,“幽王二年,西周三川皆震。是岁也,三川竭,岐山崩。”《十月之交》中如此记录:“烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢崒崩。高岸为谷,深谷为陵。”据古历学家推算,公元前776年9月6日早7时至9时,也就是周幽王六年十月初一辛卯日辰时,周历...
《十月之交》描写周幽王六年十月初一发生的日食现象,以致后来发生一系列“百川沸腾,山冢崒崩”的自然灾难,提出了对西周王朝政治的警告。进而揭露周幽王宠幸嫔妃,重用奸臣,乱政殃民,还讽刺了“礼法”的虚伪,给人民带来的痛苦,总结出深刻的政治道理“下民之孽,匪降自天,噂沓背憎,职竞由人”。表达了诗人的忧虑意...
十月之交 十月之交,朔月辛卯。日有食之,亦孔之丑。彼月而微,此日而微;今此下民,亦孔之哀。 译文:正是十月的时候,初一这天是辛卯。天上日食忽发生,这是凶险的征兆。往日月蚀夜光微,今天日食天地黑。如今天下众黎民,大难将临令人悲。 注释:交:日月交会,指晦朔之间。朔月:月朔,初一。孔:很。丑:凶恶。
十月之交注释版 十月之交,朔(shuò)月辛卯(mǎo)。日有食之,亦孔之丑。彼月而微,此日而微;今此下民,亦孔之哀。 交:日月交会,指晦朔之间。朔月:月朔,初一。孔:很。丑:凶恶。 日月告凶,不用其行(háng)。四国无政,不用其良。彼月而食,则维其常;此日而食,于何不臧(zāng)。
①交:开始进入。②朔日:初一日,这天是辛卯日。据天文学家推算:这次日食在周幽王六年十月初一(周历),即公元前776年9月6日的早晨七至九时(辛卯日辰时)。③有:通“又”。食:通“蚀”。④丑:恶。古人迷信,认为日蚀预兆不祥。 “亦”和“之”都是助词。⑤彼:指从前。微:昏暗不明。指月食。⑥此:指现在。
诗经《十月之交》原文、翻译及鉴赏 (最新版)编制人:___审核人:___审批人:___编制单位:___编制时间:___年___月___日 序言 下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种...
十月之交朗读 出自先秦:诗经的诗词 拼 原 十月之交,朔日辛卯。日有食之,亦孔之丑。彼月而微,此日而微。今此下民,亦孔之哀。日月告凶,不用其行。四国无政,不用其良。彼月而食,则维其常。此日而食,于何不臧。烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢崒崩。高岸为谷,深谷为陵。哀今之人,胡憯莫惩。
诗经十月之交译文注释 十月之交,朔(shuò)月辛卯(mǎo)。 日有食之,亦孔之丑。 彼月而微,此日而微;今此下民,亦孔之哀。 交:日月交会,指晦朔之间。 朔月:月朔,初一。 孔:很。 丑:凶恶。 日月告凶,不用其行(háng)。 四国无政,不用其良。