有人认为“假”通“暇”，应该读xiá。持这种观点的人，往往也会翻出明朝时期文徵明手书的《滕王阁序》。文徵明写的是“十旬休暇”而不是“十旬休假”。所以，你手上的《滕王阁序》的文本是“十旬休暇”，那读xiá是完全没有问题的。但若你手上的文本是“十旬休假”，还强行通假读为xiá，我觉得不妥。理...
这句话出自唐代王勃的《秋日登洪府滕王阁饯别序》,意思是“正逢十日休假的日子,杰出的友人云集,高贵的宾客,也都不远千里来到这里聚会”。其中,“十旬休假”指的是古代的一种休假制度,十日为一旬,此处指休假的时间;“胜友如云”形容友人众多,如云彩般聚集;“千里逢迎”指远道而来的客人受到热情的迎接;“高朋满座...
【解析】答:十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。考查知识点:默写思路分析与延伸:译文:正逢十日休假的日子,杰出的友人云集,高贵的宾客,也都不远千里来到这里聚会。诗文:《滕王阁序》(唐)王勃豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐...
翻译下列句子。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。译文 答案 )(恰好赶上)十日休假的日子,才能出众的文友多得像云霞;迎接千里而来的客人,尊贵的朋友坐满宴席。(得分点:“十旬”“胜”“逢迎”,句意对相关推荐 1翻译下列句子。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。译文 反馈 收藏 ...
【咬文嚼字】假。《滕王阁序》中的“十旬休假”到底怎么读? #学习 #读书 #教育 #知识分享 #滕王阁序 - 龚报诗愁于20221108发布在抖音,已经收获了112个喜欢,来抖音,记录美好生活!
十旬休假是什么意思 十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。 十日一旬的假期,来了很多的良友,迎接远客,高贵的朋友坐满了席位。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:这句话可以按照重点字词翻译,然后整合。 关键字:十旬:十日一旬,如云:像云一样。
翻译 十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 十日一旬的假期,来了很多的良友,迎接远客,高贵的朋友坐满了席位。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这句话可以按照重点字词翻译,然后整合。 关键字: 十旬:十日一旬,如云:像云一样...
原文为:“十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。”1. **空一与空二**:需补充前文对仗句。前句“胜友如云”意为杰出友人众多,后接“千里逢迎”(远道迎接宾客)与“高朋满座”(贵宾坐满席位),体现宴会的隆重盛况。 2. **空三**:“腾蛟起凤”...
有人认为“假”通“暇”,应该读xiá。持这种观点的人,往往也会翻出明朝时期文徵明手书的《滕王阁序》。文徵明写的是“十旬休暇”而不是“十旬休假”。 所以,你手上的《滕王阁序》的文本是“十旬休暇”,那读xiá是完全没有问题的。但若你手上的文本是“十旬休假”,...