北京外国语大学高级翻译学院确实开设了同声传译专业，但这个专业的录取对象主要是硕士研究生。想要通过研究生阶段学习同声传译的话，本科阶段最好选择北外的英语学院进行深造。北外高级翻译学院的研究生教育属于专业硕士项目，这意味着它更注重实际技能和专业能力的培养。学费方面，每年大约需要两万元左右。选择...
如果是想从事同声传译，那建议报考北外或上外的高级翻译学院。高翻院设有中英会议口译、中英口笔译以及同...
你好~首先，北外和上外开设的同声传译是在其设立的"高级翻译学院“里进行教学的专业，北外每年在社会仅招收60人，上外只招收10人，进入学院后要进行十分严苛的筛选，两次考试均合格后才可以毕业，可以说这是中国目前研究生最难进入的专业。同传的工资是根据其接受的业务以及其自身经验来判断的，一般的同传...
北外同传的研究生专业在050211外国语言学及应用语言学二级学科分类下,其中,翻译理论与实践(英汉同声传译)方向就是大家常说的北外高翻同传了,每年招收约30人。另外还有复语同传(俄/法/德/西+英汉同传),只招收对应小语种专业的考生,每年约15人。 另外,北外高翻学院还有英语口译翻译硕士专业(约60人),和英汉同传区别就...
北外高翻。
难考程度依次为：对外经贸国际会议传译，北外同传，北外MTI口译，对外经贸商务口译。前两个学会议同传，毕业后挣钱多，最吃香；后两个学一般口译，也挺好。对外经贸会议传译专业，加发欧盟口译证，许多北外已毕业的同传研究生又考这个班，最难考，每年招10人，由欧盟考官面试。北外这两专业要考二外；...
北外2008年英汉同声传译专业考研试题Ⅰ.将下列段落译为汉语（25分）Outside Europe,the most important powers in 1939were undoubtedly Japan and the United States. Japan was at the time already deeply involved in hostilities with China.After seizing the northern provinces of that country in1931and ...
北外北外北外200720072007年英汉同声传译专业考研试题年英汉同声传译专业考研试题年英汉同声传译专业考研试题 ...16 ...16 ...
北京外国语大学2001年英汉同声传译专业考研试题 I. 将下列短文译成英语(35%) 不久前美国宇航局宣布,他们测得的数据显示,在最近两个月,南极上空的臭氧空洞已扩大到智利南部城市篷塔阿雷纳斯(Punta Arenas)上空。这是迄今人类所观测到的最大一个空洞。更为严重的是,这也是臭氧空洞第一次覆盖一个人口稠密的城市。
北京外国语大学2004年英汉同声传译专业考研试题 北京外国语大学2004年英汉同声传译专业考研试题 Ⅰ.将下列单句译成汉语(25分) 1)In the first half of this year, China’s GDP grew by 8.2%--despite the SARS virus. Electricity demand rose by 15% in the same period, led by power-hungry industries...