展开1条回复 高速狂飙 ... 其实就是英译汉的读音造成的,两家公司确实分开了,但你叫汽车为罗尔斯罗伊斯,叫飞机发动机为劳斯莱斯都没错 10月前·湖南 4 分享 回复 木子当天下 ... 沃尔沃有工程机械和家用轿车两块业务,吉利只是收购轿车板块,劳斯莱斯也是这回事 ...
罗尔斯罗伊斯与劳斯莱斯，这两者皆是Rolls-Royce的不同译名。罗罗（罗尔斯罗伊斯），这家以发动机生产闻名的英国企业，和作为德国宝马旗下超豪华汽车品牌的劳斯莱斯，虽然品牌各异，却共享一段历史渊源。回溯到1906年，罗尔斯・罗伊斯公司初创之时，主要致力于汽车的设计、制造与销售，同时也在发动机领域有所涉猎。二战后...
罗尔斯罗伊斯和劳斯莱斯是一个牌子吗? 罗尔斯罗伊斯与劳斯莱斯,这两者皆是Rolls-Royce的不同译名。罗罗(罗尔斯罗伊斯),这家以发动机生产闻名的英国企业,和作为德国宝马旗下超豪华汽车品牌的劳斯莱斯,虽然品牌各异,却共享一段历史渊源。回溯到1906年,罗尔斯・罗伊斯公司初创之时,主要致力于汽车的设计、制造与销售,同时也...
罗尔斯.罗伊斯和劳斯莱斯的关系:就是一家公司,两种音译而已,只不过为了区分,就一般分成两种,车一般都叫劳斯莱斯,发动机一般简称为罗尔斯.罗伊斯。 一.基本概念 劳斯莱斯(Rolls-Royce)是世界顶级超豪华轿车厂商,1906年成立于英国,公司创始人为FrederickHenryRoyce(亨利·莱斯)和CharlesStewartRolls(查理·劳斯)。Rolls-Royce...
其实由“劳斯莱斯”和“罗尔斯·罗伊斯”的英文都是Rolls-Royce就可知这两家公司是有渊源的。在英国有个很著名的故事，大概跟香港的李超人故事一样有名吧。从前英格兰有两个人，一个富，一个穷。富的那个叫做查尔斯·斯图亚特·罗尔斯（Charles Stewart Rolls），出身富贵，成年后成了进口汽车销售商。至于那个穷小子，...
罗尔斯罗伊斯和劳斯莱斯的关系 汽车界的双星传奇：罗尔斯·罗伊斯与劳斯莱斯 在汽车世界的璀璨星空中，罗尔斯·罗伊斯与劳斯莱斯宛如双星闪耀，它们虽然名字各异，却共享着同源的尊贵与非凡。1906年，英国的土地上孕育了这两个传奇品牌，得益于汽车大师Frederick Henry Royce和Charles Stewart Rolls的联手合作，他们共同铸就了...
罗尔斯·罗伊斯有限公司是一家拥有超过52,000名员工的顶尖工业技术及机械制造企业。其总部位于英国伦敦，业务范畴主要遍布于英国德比、英国布里斯托、美国印第安纳波利斯、德国腓特烈港及新加坡。罗尔斯·罗伊斯公司始创于1906年，其在1971年曾宣布成为英国的国有化企业，进而更名为罗尔斯·罗伊斯1971有限公司。1973年，罗尔斯...
罗尔斯罗伊斯和劳斯莱斯的关系 罗尔斯·罗伊斯与劳斯莱斯的关系实际上非常直接：它们是同一家公司的不同音译名称。为了明确区分，我们通常将其分为两种称呼：车辆部分通常被称为劳斯莱斯，而发动机部分则常被简称为罗尔斯·罗伊斯。一、基础概念阐释 劳斯莱斯(Rolls-Royce)，作为全球顶级的超豪华轿车制造商，于1906年在英国...
“劳斯莱斯”是汽车业中的超级豪华品牌,在航空发动机领域中,“罗尔斯·罗伊斯”是目前世界上可以生产最先进航空发动机的三个制造商之一。细心的朋友发现,“劳斯莱斯”和“罗尔斯·罗伊斯”均由英文Rolls-Royce翻译而来,实际上,最早它们源于一家公司。21世纪前,内地汽车领域对“Rolls-Royce”汽车品牌也称为“罗尔斯·罗伊斯...