(Original) 努力したものがすべて報われるとは限らないが成功したものはみんな努力している。==>(My edit) 努力した者すべてが報われるとは限らないが、成功した者は皆、努力している。is better. For details,1) もの can be interpreted as either 物 (stuff; things) or 者 (person in a...