副动词（西班牙语）是由动词原型经过一定规则的变位而来的，它类似于英语中的现在分词（即动词的动名词或-ing形式，可用于各类进行时或用作状语或名词），但是只能作状语，不能作名词（名词在西语中直接使用动词原形即可）。形式 （一）简单形式和复合形式 简单 A、规则动词副动词变位规则如下：动词原型的词尾为： ...
西语中的副动词(Gerundio)是动词的一种特殊形式。但它不同于动词的变位,副动词不受时间、方式、单复数和人称影响。(这么一看,副动词还是很平易近人的!) 02副动词的变位 1.规则变位 第一变位动词(以ar结尾的),去掉词尾ar,加上ando 【例如】trabajar→trabajando 第二、第三变位动词(以er / ir结尾的),去掉词...
代词(直接,间宾,组合,自反,ci,ne),这些代词紧贴在副动词后构成一个词。 1. 如果是副动词现在时,代词直接放在副动词后与之连写,重音不变 Trattarsi→ trattandosi 2. 如果是副动词过去时,代词要放在副动词过去时中的ando-endo后连写,重音不变 Viverci→ essendoci vissuto 3. 如果是副动词过去时,要注意助动...
1）未完成体的副动词的构成 由未完成体动词的现在时复数第三人称去掉词尾。如果词干上的最后一个字母是原因或者是一般辅音字母，加后缀-я ；如果最后一个字母是唏音（ж，ч，ш，щ），则加后缀-а。如：читать---чита-ют---чита-я говорить---говор-ят---г...
副动词的秘密:你知道多少? 副动词,听起来有点拗口,但其实它在法语中有着非常重要的作用。它的构成很简单:只需要在动词的直陈式现在时第一人称复数(nous)的变位上,去掉“ons”,再加上“ant”。比如,“parler”变成“parlant”。 副动词的用法 副动词没有性数变化,它的主要作用是作状语。下面我们来看看它在不...
主语一致性:副动词的主语和主句的主语一致,通常为主动语态。例如:“Il est tombé en courant.”(他跌倒了,正在跑步。)这里的“courir”的主语也是“Il”。 可以带宾语和状语:和变位动词一样,副动词也可以有宾语和状语。例如:“Il est tombé en courant vite.”(他跌倒了,跑得很快。) 最常使用的三种情形 ...
法律西班牙语中的非短语型副动词及其汉译 Yu ZENG 曾宇 Consuelo Marco Martinez 马康淑, Leon: Universidad de Leon, 2020 第一节 短语型副动词 正如我们之前引用的两位康普斯顿大学老师的定义,短语型副动词指的是接在某个辅助动词之后,并与之构成动词短语结构的副动词。从表面上来看,该类型的副动词对西语学习者...
法语副动词的用法如下: 1.时间状语: En sortant de la bibliothèque, j'ai rencontré deux camarades d'université. 走出图书馆时,我遇见了两位大学同学。 Elle aime travailler en écoutant de la musique.她喜欢边工作边听音乐。 当强调时间的延续与动作的同步时,副动词前可以加上“tout",例如: ...
1. 副动词现在时用法 副动词现在时可以表示与主语动作同时或后于主语的动作。主句动词可以是现在时,过去时或是将来时。 (1) 在从句中,主要有以下分类; 【 时间从句】 Ascoltando la radio facevo colazione.我一边听收音机一边吃早餐。 【原因从句】Essendo...