初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大有所益。如卿二人,意性...
《三国·吕蒙传》注:《江表传》曰:初,孙权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当途掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治为博士邪?但当令涉猎见往事耳。卿言多务孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》,《左传》《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家...
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大有所益。如卿二人,意性朗...
(1)句意:孙权对吕蒙、蒋钦说。谓:对……说; (2)句意:你俩现在一起当权掌管事务。当涂:当道,当权; (3)句意:谁比得上我。孰:谁; (4)句意:坚定志向,不知疲倦。笃:坚定; (5)句意:手中不放下书卷。 释:放下; (6)句意:吕蒙用军中事务繁多推辞。以:用。 (3)题详解: 本题考查文言句子翻译。
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当今涉猎见往事耳。卿言多务孰若孤?孤少时历《诗》、《书》、《礼记》、《左传》、《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大有所益。如卿二人...
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当令涉猎见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大有所益。如卿二人,意性...
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务, 恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当令涉猎见往事耳。卿言多务孰若孤,孤 少时历诗、书、礼记、左传、国语,惟不读易。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大 有所益。如卿二人,意性朗悟,学必得之,...
可知,孙权认为吕蒙现在当权管理事务,学习非常重要。 第二问。 结合本文“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益”的翻译“你们两人现在当权管事了,应当多学习,对自己有好处”和《孙权劝学》““卿今当涂掌事,不可不学!”可知,第一步,孙权指出了吕蒙学习的必要性; 结合本文“蒙曰:‘在军中常苦多务,恐不容复读书...
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当令涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤,孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》,惟不读《易》。至统事以来,省三史、诸家兵书,自以为大有所益。如卿二人,意...
初,权谓蒙及蒋钦曰:“卿今并当涂掌事,宜学问以自开益①。”蒙曰:“在军中常苦多务,恐不容复读书。”权曰:“卿言多务,孰若孤?孤少时历《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》,自以为大有所益。如卿二人,意性朗悟,学必得之,宁当不为乎?宜急读《孙子》《六韬》《左传》《国语》。孔子言‘终日不食,...