译文：太宗问身边大臣：“创业与守成哪个难?”房玄龄：“建国之前，与各路英雄一起角逐争斗而后使他们臣服，还是创业难!”魏徵说：“自古以来的帝王，莫不是从艰难境地取得天下，又于安逸中失去天下，守成更难!”太宗说：“玄龄与我共同打下一江一山，出生入死，所以更体会到创业的艰难。魏徵与我共同安定天下...
译文:古代的帝王们,在开创基业并传承给后代的过程中,都保持着高度的警惕和谨慎,就像面临着深不见底的深渊,又像行走在容易滑倒的冰面上一样小心翼翼。他们难道不知道安逸享乐可能会导致自身灭亡的道理吗?然而,开创基业的艰难险阻已经过去了,那些继承家业的人往往不能体会到创业的艰辛与不易。因此说:“开创基业很难,...
创业守成孰难的译文 《资治通鉴·唐纪》原文:上问侍臣:“创业与守成孰难?”房玄龄曰:“草昧之初,与群雄并起角力而后臣之,创业难矣!”魏征曰:“自古帝王,莫不得之于艰难,失之于安逸,守成难矣!”上曰:“玄龄与吾共取天下,出百死,得一生,故知创业之难,征与吾共安天下,常恐骄奢生于富贵,祸乱生于所忽,...
本文是一个失败的创业案例:“水管工版Uber”是如何失败的。 这个创意乍一想很合理:有过房屋漏水、水管破裂等问题的人,都能体会到快速找到一个水管工,有多难、多重要。 但是,本文主人公在创业过程中,却遇到了3个主要问题: 市场误判:忽略了很多人愿意自己修理,或者亲朋好友帮忙; 客户关注点:用户更关注质量和信任,...
以下是对话的完整译文: 唐太宗问身边的大臣:“创业(开创基业)与守成(保持基业)哪一个更难?” 房玄龄回答:“天下大乱时,群雄并起,需通过征战才能平定四方,因此创业更难。” 魏征反驳:“自古帝王得天下多因历经苦难,但失天下常因贪图享乐。守成之难在于需时刻警惕骄奢与...
房玄龄曰:“草昧③之初,与群雄并起角力而后臣之,创业难矣!”魏征曰:“自古帝王,莫不得之于艰难,失之于安逸,守成难矣。”上曰:“玄龄与吾共取天下,出百死,得一生,故知创业之难。征与吾共安天下,常恐骄奢生于富贵,祸乱生于所忽④,故知守成之难。然创业之难,既已往矣,守成之难,方当与诸公慎之。”玄...
上问侍臣创业与守成孰难的译文如下：皇帝问身边的大臣：“创业和守成哪个更难？”房玄龄回答说：“国家刚创立时，我们与各地豪雄竞相起兵，互相较量，最终使他们称臣，所以创业难！”魏征说：“自古以来的帝王没有不在艰难的时候取得天下，而在安逸的时候失掉天下的，所以守成更难！”皇帝说：“房玄龄...
创业与守成孰难文言文翻译 一、原文: 上①问侍臣:“创业与守成②孰难?”房玄龄曰:“草昧③之初,与群雄并起角力而后臣之,创业难矣!”魏征曰:“自古帝王,莫不得之于艰难,失之于安逸,守成难矣。”上曰:“玄龄与吾共取天下,出百死,得一生,故知创业之难。征与吾共安天下,常恐骄奢生于富贵,祸乱生于所忽...
太宗深有感触地阐述：“我和房玄龄共同经历了创业的九死一生，深知其艰辛。而魏征与我一起守护江山，忧虑的是富饶带来的骄奢，疏忽带来的危机，这守成的考验同样严峻。”他进一步强调：“虽然创业的艰难阶段已经过去，但守成时期的考验，各位大臣更应警觉并谨慎对待！”大臣们闻言，深深拜服，感叹：“陛下...