综合语与分析语的比较 综合语的优点:能够在一个单词中编码大量的语法信息,使句子结构更紧凑,语序更灵活。 分析语的优点:语法结构相对简单,词形变化少,易于学习和理解。 结语 综合语和分析语的区分展示了语言在表达语法关系时的多样性。这种分类方式不仅帮助我们理解不同语言的结构特征,也揭示了语言演化的不同路径。
1、1. 综合语和分析语综合语和分析语(synthetic vs. analytic)综合语和分析语(综合语和分析语(synthetic vs. analytic) - 基本特征基本特征 从语言形态学角度来看,语言有综合语和分析语从语言形态学角度来看,语言有综合语和分析语之分:之分:n 综合语的特征是运用词本身的形态变化来表达语法综合语的特征是运用...
Amor vincit omnia. = Omnia vincit amor. (Love conquers all things. / 爱能征服一切。) 汉语是典型的分析语,词没有形态标志,位置不能随便移动,词语之间的关系主要通过安排语序及使用虚词来表达。若汉语也按上面那个拉丁语的例子那样改变语序,就成了“一切能征服爱”,意思就完全相反了。 英语属于综合-分析语,...
学分析语主要是背字[1]典 黏着语 黏着语的语法中的大部头基本上是各种语法成分的形态变化和接续方式。...
汉语分析语,而拉丁语是屈折语。汉语的“曲折”是常用词,那“屈折”又是什么东西呢?“屈折语"是对inflectional language的翻译。inflection的含义为"弯曲"。"拐点(inflection point)"是呈凹和呈凸的两段弯曲线段的接驳点。拉丁语源自印欧语。印欧语有个特点,句子成分之间逻辑关系不是靠词序来实现的,比如“我打...
在总论里,我们已经介绍了语言中表达语法关系的三大手段:形态变化、语序和虚词,了解了综合语和分析语的主要特点,并粗略地将汉语和英语进行了归类。 下面我们开始就各语法手段进行详细的介绍。 首先是形态变化,先说结论: “英语有形态变化,汉语则没有严格意义上的形态变化。” ...
巴布亚皮钦语是混合语言。如果认为汉语是属于汉藏语系的,可以认为汉语是由非分析语转化为分析语的。通过...
综合语和分析语 Synthetic VS. Analytic • 综合语与分析语的定义 • 综合语与分析语的特征: 1、英语有形态变化,汉语没有严格意义的形态变化。 2、英语语序比较灵活,汉语语序相对固定。 3、英汉都有大量的虚词,但各有特点。 4、英语是语调语言,汉语是声调语言。 A synthetic language(综合语):...
1、分析语 袁兴巧 13 旅ADefintion: An analytic language is characterized by a relatively frequent use of function words,auxiliary verbs,and changes in word order to express syntactic relations,rather than of inflected forms.分析语的特征是不用形态变化而用语序及虚词来表达语法关系汉语是典型的分析语语...