文言文《出师表》翻译 原文:先帝创业未半而中道崩殂(cú),今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈(xiè)于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以… 国民bruce跨境 出师表原文 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于
出师表的翻译-出师表翻译简短版 公元227年,诸葛亮准备北伐曹魏,临行前上书刘禅(刘备之子),告诫治国之道。危急存亡 “先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。”【译】先帝统一大业未成便去世,如今天下三分,蜀汉国力最弱,已到生死存亡关头!治国关键 “诚宜开张圣听…不宜...
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞亮死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。 臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当...
诸葛亮《出师表》全文及翻译相关知识点: 试题来源: 解析 出师表(原文) 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也 宫...
出师表-拼音版-诸葛亮 全文拼音 出chū 师shī 表biǎo ( 两liǎng 汉hàn) 诸zhū 葛gě 亮liàng 先xiān 帝dì 创chuàng 业yè 未wèi 半bàn 而ér 中zhōng 道dào 崩bēng 殂cú, 今jīn 天tiān 下xià 三sān 分fēn, 益yì 州zhōu 疲pí 弊bì, 此cǐ 诚chéng 危wēi 急jí 存cún ...
考查知识点:文言文阅读 思路分析与延伸: 《出师表》是诸葛亮出师临行伐魏前写给后主刘禅的奏章,文中以恳切的言辞,劝说了后主要继承先帝遗志,广开言路,赏罚分明,亲贤远佞,完成兴复汉室的大业,表达了诸葛亮对先帝的知遇之恩的真挚感情和北定中原的决心以及效忠刘氏父子的忠心。结果...
出师表原文翻译 《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的表文。这篇表文以议论为主,兼用记叙和抒情。全文以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞,以此兴复汉室,还于旧都(洛阳) ;同时也表达自己以身许国,忠贞不二的思想。以下是小编为大家精心整理的出师表...
出师表翻译 第一段译文;先帝创建统一全国的大业还没 有完成一半,就中途去世了。现在天下分裂 成三国,我们蜀国贫困衰弱,这实在是形势 危急、决定存亡的时候啊。可是,侍卫大臣 们在宫廷里毫不懈怠,忠诚的将士们在边境 上奋不顾身,这是因为他们追念先帝特殊的 礼遇,想要在陛下身上来报答。(陛下)实 在应该广泛的...
诸葛亮的《出师表》翻译出师表原文:先帝创业未半而中道崩殂(cú);今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈(xiè)于内,忠志之士忘身于外者:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗(yí)德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞(sè)忠谏之路也。宫中府...