出关路白居易英译出关路白居易英译 《出关路》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗,收录于《白氏长庆集》。该诗以简练笔触勾勒行人出关时的所见所感,通过"山叠""云重""马瘦"等意象,展现边塞旅途的艰辛寂寥,渗透着诗人对征人命运的深切关怀。 【原文对照】 迢迢出关路,苒苒行旅人。 山叠云难越,马疲鞭更频。
出关路 出关路🔈朝代:唐 作者: 白居易 山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:山川函谷路,尘土弄得游子脸色黯然无光。离开国家的荒凉之意油然而生,就像秋风吹拂着旧时的关隘。 总结:诗中描绘了一个离乡背井的游子,他行走在函谷...
小提示:白居易的《出关路》原文内容 朗读 13喜欢 打赏 完善 秋风游子出关尘土山川 白居易 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易...
1. 山川函谷路:指的是通往函谷关的道路,两旁是山川景色。 2. 尘土游子颜:形容游子长途跋涉,脸上沾满了尘土。 3. 萧条去国意:表达了离开故国的凄凉心情。 4. 秋风生故关:秋风在故关吹起,增添了离别的伤感。🍂鉴赏感悟:《出关路》这首诗,以简练的笔触勾勒出了游子离国时的凄凉景象。通过“尘土游子颜”和“...
《出关路》是白居易在唐代创作的一首离别诗,描绘了他离开京城的情景,表达了他面对离别的无奈与豁达。首句中,“山川函谷路”以宏大的自然景象作为背景,衬托出游子的渺小与孤独。而“尘土游子颜”则进一步描绘了游子的形象,使人仿佛看到了他满面尘土、疲惫不堪的面容。后两句“萧条去国意,秋风生故关”更是将诗人的...
《出关路》 原文拼音注音 朝代: 唐朝|作者:白居易|类型:写风|写山|山川|游子| 山川函谷路,尘土游子颜。 萧条去国意,秋风生故关。 拼音 chū出guān关lù路 [[táng唐cháo朝]]bái白jū居yì易 shān山chuān川hán函gǔ谷lù路,,chén尘tǔ土yóu游zǐ子yán颜。。
出chū关guān路lù 山shān川chuān函hán谷gǔ路lù,尘chén土tǔ游yóu子zǐ颜yán。 去qù国guó意yì,秋qiū风fēng生shēng故gù关guān。 小提示:白居易的出关路拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢! 朗读 ...
出关路 唐代: 白居易 拼 繁 原 山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。社日关路作 唐代: 白居易 拼 繁 原 晚景函关路,凉风社日天。青岩新有燕,红树欲无蝉。愁立驿楼上,厌行官堠前。萧条秋兴苦,渐近二毛年。社日关路作 唐代: 白居易 拼 繁 原 晚景函关路,凉风社日天。青岩新有...
出关路 [作者] 白居易 [朝代] 唐 山川函谷路,尘土游子颜。 萧条去国意,秋风生故关。《出关路》作者白居易简介 白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,...
出关路【作者】白居易 【朝代】唐 山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。作者介绍 白居易(772~846),字乐天,晚年号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。