[4] 穗积陈重作品中的日文原文是:「五大法族中第一に亡滅すべきはツナ法族なるべし」,穂積陳重:「法律五大族之説」,『法学協会雑誌』第1巻第5号所収、1884年3月,第30-38頁。感谢上海政法学院讲师、早稻田法学博士冯雪娇女士提供日文资料。 [5] 参见石部雅亮 :《穗积陈重与日本比较法学》,宋海彬译,载...