冯承钧(1887—1946)字子衡。湖北夏口(今汉口)人,早年留学比利时。后赴法国巴黎大学,主修法律。1911年获索邦大学法学士学位。续入法兰西学院师从汉学家伯希和。冯承钧归国后,曾任北京大学历史系教授、北京师范大学历史系教授。由于冯通晓法文、英文、比利时文、梵文、蒙古文、阿拉伯文、波斯文,兼及古回鹘语、吐火罗
冯承钧 Chengjun Feng去修改 增改资料和作品 性别: 男 出生日期: 1887年 去世日期: 1946年 出生地: 中国,湖北,武汉 更多中文名: 字子衡 家庭成员: 冯牧(子) 职业: 作者/ 译者 / 编者 关注 177人关注 推荐 人物简介 ··· 冯承钧(1887—1946)湖北夏口(今汉口)人,字子衡。早年留学比利时。
冯承钧 /Feng Chengjun/ 最后更新2022-01-10 浏览291次 (1885~1946) 中国史学家。 籍贯 湖北夏口(今汉口) 出生日期 1885 去世日期 1946 去世地点 北平(今北京) 职业 教师 毕业院校 巴黎大学 最高学历(学位) 学士学位 代表作品 《景教碑考》《中国南洋交通史》《诸蕃志校注》《西洋朝贡典录校注》等...
人物简介: 一、冯承钧的商业合作伙伴:基于公开数据展示,冯承钧目前有3个商业合作伙伴,包括张志江、陈亭亭、徐欣等。 财产线索 线索数量 老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联公司 股权穿透图 挖掘深层股权结构 商业关系图 一图看清商业版图 合作伙伴 了解老板合作关系 ...
冯承钧名字的含义 承字名字含义为:委以重任、坚持、能干之义。 钧字名字含义为:尊贵、权威之义。 承字姓名学含义为: 精明公正,多才多能,中年成功隆昌,环境良好。 钧字姓名学含义为: 学识渊博,操守廉正,克己助人,清雅荣贵,富贵之字。 冯承钧这个名字怎么样?
冯承钧创作的文学小说《冯承钧学术著作集》,已更新章,最新章节:undefined。本书为冯承钧著作集之一种,包括冯承钧著作《景教碑考》、《历代求法翻经录》、《西力东渐史》、《中国南洋交通史》、《成吉思汗传》、《元代白话碑》等。不少为首次公开发表,对于民国学术史、
冯承钧为湖北人,16岁时(清光绪28年,也即公元1902年)就出洋留学,先后在比利时、法国读中学及大学。目前国内的介绍大都会提到他于1911年在获得法学学位后续入法兰西学院师从著名汉学家伯希和,这个说法是值得商榷的。伯希和完成敦煌的探险后于1909年10月底从中国回到巴黎,除了获得各种赞誉之外,也一直在应对、反击...
冯承钧学术著作集15 9.4 2015作者 在华耶稣会士列传及书目35 9.1 1995译者 明末奉使罗马教廷耶稣会士卜弥格传24 9.1 2014译者 西域南海史地考证译丛 第三卷17 9.1 1999译者 多桑蒙古史(上下册)122 9.0 2013译者 中国之旅行家 摩尼教流行中国考28 8.9 ...
冯承钧在汉学著作的翻译领域树立了典范,为后来的译者提供了宝贵的经验和原则。在翻译汉学著作时,他特别强调地名人名的准确性,这是确保研究质量的关键。他深入研究中国历史典籍,熟悉中亚、南海诸国的地理、人名和文化背景,从而能够准确理解并翻译出书中的每一个细节。这种严谨的翻译态度和精湛的翻译技巧,为后来的汉...
《中国之旅行家》为冯承钧第一本翻译作品(1925),简介张骞、法显、惠生、玄奘、郑和等人事迹。有冯承钧的“编译之缘起及旨趣”。《摩尼教流行中国考》罗列中国... 占婆史 秦代初平南越考 : (附占城史料补遗) 【法】马伯乐、【法】鄂卢梭 / 冯承钧 / 上海古籍出版社 / 2014-2 / 22 8.7 (32人评价) ...