农夫耕田【作者】张翀 【朝代】明 农夫耕于田,数息而后一锄。行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?” 行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不能作声,且仆于田。谓农夫曰:“今而后知耕田之难...
《农夫耕田》原文及翻译译文 农夫耕于田，数息而后一锄。行者见而哂之，曰：“甚矣，农之惰也！数息而后一锄，此田竟月不成！”农夫曰：“予莫知所以耕，子可示我以耕之术乎？”行者解衣下田，一息而数锄，一锄尽一身之力。未及移时，气竭汗雨，喘喘焉不能作声，且仆于田。谓农夫曰：“今而后知耕田之...
以下是《农夫耕田》的原文及翻译: 原文: 农夫耕于田,数息而后一锄。行者见而哂之曰:“甚矣,农之惰也!数息乃可一锄,此田终不月毕功。”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?” 行者解衣下田,手扶犁耜而耕之,息于树阴。则亩坏而不整,苗荡然无余。农夫曰:“如子耕者,虽不月毕,其岁弗获矣。”...
他对农夫说:“我到如今才知道耕地的不易。” 农夫说:“不是耕田困难,而是你的方法错了!人处理事情也是这样,想要刻意追求速度反而达不到目的。”过路人心服口服地离开了。 解释 1.息:呼吸。 2.行者:过路的人。 3.哂:嘲笑;讥笑。 4.竟:满。 5.术:方法。 6.移时:不多时。 7.竭:完,尽。 8.喘喘...
农夫耕田 农夫耕于田,数息①而后一锄。行者②见而哂③之,日:“甚矣,农之情也!数息而后一锄,此田竟月④不成!”农夫日:“予莫知所以⑤耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不能作声,且仆于田。谓农夫曰:“今而后知耕之难也。 农夫日:“...
农夫耕田农夫耕于田,数息①而后一锄。行者②见而哂③之曰:“甚矣,农夫之惰也数息而后一锄,此田竟月④不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时⑥,气竭⑦汗雨,喘喘⑧焉不能作声,且仆③于田。谓农夫曰:“今而后知耕田之难也。”农夫曰...
他对农夫说:“我到今天才知道耕地的不易。” 农夫说:“不是耕田困难,而是你的方法错了!人处理事情也是这样,想要刻意追求速度反而达不到目的。”过路人心服也口服地离开了。 注释: 1.息:呼吸。 2.行者:过路的人 3.哂:嘲笑;讥笑。 4.终:满;终月即满一月,整整一个月。 5.术:方法。 6.移时:不多时...
《农夫耕田》是一篇简短的文言文故事,以下是对其原文及翻译的详细解析: 原文:农夫耕于田,数息于树。一智者过而诲之日:“若耕而不息,何以饷子而食之?疾耕且息,于子于耕皆相宜也。”农夫谢之,即攘臂移于树荫下,释其耒而息。 翻译:有个农夫在田里耕种,他时常停下来到树边休息。这时,有一个聪明的人从旁走...
《农夫耕田》原文 农夫耕于田，数息而后一锄。行者见而哂之，曰：“甚矣，农夫之惰也！数息而后一锄，此田竟月不成！”农夫曰：“予莫知所以耕，子可示我以耕之术乎？”行者解衣下田，一息而数锄，一锄尽一身之力。未及移时，气竭汗雨，喘喘焉不能作声，且仆于田。谓农夫曰：“今而后知耕田之难也。...