（6）people mountain people sea 人山人海 看了上面这么多，正应验了那句：谎言说了一千遍，就成为了真理。可见语言也是如此，错误用法被广泛运用之后，官方也只有从了……是不是，小伙伴们，你还知道哪些已经被正名的Chinglish，欢迎留言分享！
Chinglish是Chinese(中文)和English(英语)的结合词,单词在意思上既不属于正规的中文,也不属于规范的英文,一般来源于对中文一对一的翻译,接下来看看下面的Chinglish你也会几句吧? 1.给你点颜色看看——Give you some color see see.这句话经常用在教训对方时所说的话,属于典型的中式英语。"给”对应“give”;“...