“其实七兮”全诗 《摽有梅》 先秦 佚名 摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。 分类: 诗经抒情民谣 摽有梅翻译及注释 翻译梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。梅子落地纷纷,枝头只剩三成...
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。标签:民谣诗经抒情情感 译文 注释 梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。梅子落地纷纷,枝头只剩三成。有心求我的小伙子,到今儿切莫再等。梅子纷纷落地,收拾...
摽有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮! 摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其今兮! 摽有梅,顷筐塈之!求我庶士,迨其吉兮! 摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其谓之! 译文: 梅子落地纷纷, 树上还留七成. 有心求我的小伙子, 请不要耽误良辰. 梅子落地纷纷, 枝头只剩三成. 有心求我的小伙子, 到今儿切莫再...
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮! 摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮! 摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之! [原文] 镖有梅,其实七兮。 求我庶士,迨其吉兮。 [释文] 雨打风吹梅子落,只剩七成在枝头。 追求我的佳人儿,不要错过好时候! 镖(音标的去声):坠落。 实:果实,指梅树上的...
“其实七兮”出自先秦佚名的《摽有梅》。“其实七兮”全诗 《摽有梅》先秦 佚名 摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。摽有梅翻译及注释 翻译 梅子落地纷纷，树上还留七成。有心求我的小伙子，请不要...
另一种意思为:“标有梅,其实七兮”,意思就是标注上写的是梅,但是只是有七分是梅并不完全是梅 .意思就是不要太相信眼前的事物,要多思考晚下判断,不要斤斤计较,欲速则不达,要放宽心胸才能成功 . 分析总结。 意思就是不要太相信眼前的事物要多思考晚下判断不要斤斤计较欲速则不达要放宽心胸才能成功结果...
《诗·国风·摽有梅》云:「摽有梅,其实七兮!求我庶士,迨其吉兮!摽有梅,其实三兮!求我庶士,迨其今兮!摽有梅,顷筐塈之!求我庶士,迨其谓之!」其意为:“梅子落地纷纷,树上还留七成。我将要老去,想要我的男人啊,请不要耽误良辰。梅子落地纷纷,枝头只剩三成。我已开始老去,想要我的男人啊,现在切莫再...
原诗:摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。 注释:1摽(biào):一说坠落,一说掷、抛。2有:语助词。3七:一说非实数,古人以七到十表示多,三...
一、“摽有梅，其实七兮”出自哪首诗？是什么意思？“摽有梅，其实七兮”出自《诗经》中的《诗·召南·摽有梅》。意思就是“梅子落地纷纷，树上还留七成。”【注：提问的“标”应为“摽"[biào]】二、《诗·召南·摽有梅》（先秦 佚名）的原文：摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。