假如对方是老外的话,千万不要说 you go first busy,老外听了只会摇头表示不理解。“您先忙”用英语怎么说?表示“您先忙”的地道表达有两种:① I'll leave you to sth.这里的 leave除了有“离开”的含义,还可以表示“使保留、使保持某种状态”。这就相当于先让对方继续完成他的工作,和我们中文的“您先...
其实“您先忙”也就是在说“您慢慢来,不着急”。翻译成英文有三种说法: 01 take your time 这个表达的意思是”慢慢来“,也就是让对方先忙,别着急。 如: I know you're busy, so take your time and finish the project when ...
一个意思是可能他真的忙,所以她要离开一段时间,但如果她是真的忙,你是可以感觉到的,因为你们之间肯定经常联系,她忙你也不会怀疑。另外一个意思,可能是她不愿意与你聊天,女人在不愿意和男人聊天的时候,找的最多的借口不是我先忙了,就是我先睡了。最后一个原因是可能你你聊了其他让她不舒服的话题,...
女人发来“我先忙了”,可以分为两种情况:一种是真的在忙,另一种是任性的表现。如果你们聊天时的氛围很好,那么就不需要过多担心女人性情绪方面的问题,但是如果你们发生了不愉快,女人不想和你聊天的话,男人最好提前去找女人,等她忙完自己的事情之后,看到你一直在等她,所有的委屈和脾气都会统统消失不见。 女人大...
1“你先忙”英文怎么说?① I'll leave you to sth sth就是对方正在忙的东西 所以“你先忙”可以说:I'll leave you to it.例:Well, I'll leave you to your work. 你先忙你的工作吧。② let you get back to sth 例:I'll let you get back to your housework. 你先忙你的家务吧。2“你...
肯定是先忙起来的人更占优势吧,领导安排任务,不会先考虑你会不会,因为领导只关心你能不能,而先忙起来,就是告诉领导你能。先忙起来还有其它5个优势,看能不能打动你吧:1、先行起来,就不是垫底儿的 竞争在职场中的热度,不用我说,其程度你也能感受得到。不想被别人比下去成为垫底儿的,就得先行起来,...
如果聊天时,女人说我先忙了,男人要这样回答,才更容易俘获芳心。 01、迅速回复:好的,注意身体,不要太辛苦。 女人都喜欢能够时时刻刻把自己放在心上的男人,很多女人都把男人能秒回信息作为一种爱的表达。更有女人会要求男人看到自己信息电话都要秒回。所以一个男人回复信息的速度,在女人心中是一个重要的参考。男人...
她在意的并不是你的情话,有时候她的一句“我先忙了”,或许并不是一句家长里短的结束语,而是对爱情的一种试探,看看你还有没有心思继续聊下去,从而辨别你对她的感情有没有产生变化,可觉得这是夸张,女人的心思细腻就是在这种时候体现出来的。你若是一句“好的”就打算敷衍了事,女人会觉得你并不重视她,...
“你先忙” 是"You are busy first"吗? 答案是否定的,因为这两句话已经表达了不同的含义,而且 "you are busy first" 是错误的英语表达,因为 "first" 通常用于强调某事是第一次发生或有优先权,和这个里面要表达的让别人“先”...
“你先忙”用英语怎么说 NEW CHANNEL "You go ahead" 或者 "You go first" 表达的是“你先忙”或者“你先走”。 就比如说: 情境1 - 邀请对方先行或先做某事: 假设你和朋友在一起,准备去吃饭。你注意到你们两个都在忙碌,但你想表示让对方先动身。你可能会说:"You go ahead, I'll wait." ...