信用证不符点的英文是“Discrepancy”。在信用证业务中,不符点是指单据与信用证条款、单据与单据之间在表面上不完全一致或存在差异的情况。 不符点的定义:不符点可能导致开证行拒绝承兑或支付信用证项下的款项,除非申请人(买方)接受这些不符点并同意支付。 银行审查:在信用证交易中,银行通常会严格审查提交的单据,以确保它们与信用
英语不好,能不能做外贸 英语不好大致有如下三种情况: 1、 口语和书面都差,词汇量少且语法也差 2、 书面可以,词汇量和语法也行,但口语差 3、 口语不错,书面却不好,词汇量少语法也差 第一种通常是读国贸、国商专业或读其它非外贸相关专业的,虽然也考过了CET4 0 5 2025-02-13 RONG.XIANFEI 发布3 ...
1、国际结算英文函电-不符点的常见表述 Documentary letter of credit 信用证? Has expired 过期 Bill of exchange 汇票? Drawn incorrectly, or the amount differs from that of the invoice. 出票不当,或金额同发票不符 ? Capacity of signatories not stated if required (如果信用证要求)没有注明签字效力 ...
17 个问答 · 2 关注
信用证“不符点”的英文应该怎么说? 谢谢saulsun0803 福步比邻 A man who wanna learn mor ... UID 187252 积分6006 帖子388 福步币 10 块 阅读权限 10 注册2007-1-22 状态 离线 #2 发表于 2007-3-5 18:08 福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view. ...
信用证上有个不符点。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 There are discrepancies in the letter of credit....
不知道你是因为具体情况要翻译这句话。我试着翻译一下吧。 Due to discrepancies, bank refuses to pay the drawing under the import docmentary credit.
我们发现信用证中有四个不符点问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 We found that the credit of four discrepancies 匿名 2013-05-23 12:23:18 We find that there are 4 credit point does not match a 匿名 2013-05-23 12:24:58 We discovered in the letter of credit has four not ...
a我们应该正确使用电脑 正在翻译,请等待...[translate] a完善的综合维修服务 Consummation synthesis service service[translate] a请向银行申请免除因为我们的信用证的不符点的处罚 Please to bank application absolution because of ours letter of credit not Fu Dian punishment[translate]...