信宜话 1楼 狂——害怕 个——的 恶——厉害 端——没有靠背的凳子 帮——锄头 索——绳子 泥捏——肮脏,邋遢 天开——天晴 晴水——雨停了 河朗——河岸 河涝——洪水 嘣更——彩虹 当晏——午饭后晚饭前的这段时间 冬薯——马铃薯 掘子——果子 蕉子——香蕉 木秧——小树苗比喻:蕉子秧—...
论讲信宜话..信宜话起源古百越话,古百越话与后来的中原古汉语溶合后,续步形成了白话.白话在唐宋时代基本成形,白话须然吸收了中原古汉语的单音单字及组词语法顺序,也保留了大量古百越话词语及语法顺序,以音译的信宜话为例:
信宜话中的词汇,如“匿侬去嘘置嗲”、“讲嘢又矛听”、“不通学人揩身矛闩门”、“捰只水桶去魅水”、“一或 匿侬去跳磡头嗲”,这些表达在汉字或粤语音标中难以完全传达。《后汉书·南蛮传》中描述了百越民族的服饰、语言和生活习惯,信宜话中保留的“嘘”、“哩”等词汇,体现了古百越语的...
信宜话,源自古百越话,是粤语的基础之一,与粤西桂东白话及信宜地区的口音一致。信宜话属于粤语高阳片,其声母有23个,包含零声母,韵母则有56个,声调则有9个。信宜话广泛使用于黄华江西侧的东镇、镇隆、水口、丁堡、北界、高坡、池垌、金垌、朱砂、安莪等10镇,以及原迳口镇的大部,旺沙、怀乡、...
作为当地的方言,信宜话在当地人民日常生活中扮演着重要的角色。为了更好地了解信宜话的使用情况和发展趋势,本次调研主要从信宜话的使用范围、特点以及现状等方面进行调查和分析。 二、调研方法 本次调研共采用了问卷调查和面对面访谈的方法。调查对象主要集中在信宜市的居民中,涵盖不同年龄、性别和职业背景的人群,以...
信宜话,又称“信宜白话”或“信宜粤语”,是广东省茂名市信宜地区的一种方言,属于粤语的一个分支。以下是一些常见的信宜话方言词汇及短语,以及它们的普通话解释:问候与告别你好!(Nǐ hǎo!)→ 你好呀!(Něi hāo yā!) 再见!(Zài jiàn!)→ 慢走呀!(Màn zǒu yā!)或者拜拜!(Bāi bāi!)时间与日期今天...
揞,粤语拼音ngam2,信宜话是指掩盖、哑口的意思。揞嘴,粤语拼音ngam2 zeoi2 掩盖嘴巴揞佬,粤语拼音ngam2 lou2 哑巴组词:揞住:掩盖着。揞口:令人不说话。揞心口:指痛心之事。揞鸡娇:一种象鼻虫。揞鸡娇 711747 懷德縣令 13 711747 懷德縣令 13 711747 懷德縣令 13 信宜人讲信宜话 孤立我 特亮千總 ...
若通过重叠成“圆圆〔ynyn〕”,后一个音节的调值调整为2X,则表示“有点儿圆”或“不太圆”。信宜话的粤语独特变音机制,使得语言表达更加丰富多样,同时也体现了语言在不同方言间的独特性和多样性。通过变音、重叠、缀加等方式,信宜话在名词、动词和形容词的使用上展现出特有的规则与规律,不仅丰富...
讲讲信宜话 信宜话,是根植于信宜人心底的情感纽带。 它伴随着信宜人的成长,烙印在他们的灵魂深处,每当提起,总能勾起无尽的乡愁与回忆。在信宜这片土地上,方言不仅仅是交流的工具,更是连接过去与现在,故乡与他乡的重要桥梁。信宜话,承载着丰富的历史文化信息。 它是信宜人民智慧的结晶,蕴含着这...