使君怜小阮,应念倚门愁。 纠错 译文及注释 译文 水中的小洲上长满了小草,王牧要出去游玩了。 相纪刚刚到了及冠之相,文章的体裁风格与父亲的相同。 场春雨过后山花竞放,争奇斗妍,春水潺流,喷珠溅玉。 王牧的叔父见到他后舍不得他离开,你母亲还在倚门而望,日日《着你归来呢。
使君怜小阮,应念倚门愁。出自唐代李嘉祐的《送王牧往吉州谒王使君叔》细草绿汀洲,王孙耐薄游。年华初冠带,文体旧弓裘。野渡花争发,春塘水乱流。使君怜小阮,应念倚门愁。 完善 译文及注释 译文水中的小洲上长满了小草,王牧要出去游玩了。年纪刚刚到了及冠之年,文章的体裁风格与父亲的相同。场春雨过后山花...
送王牧往吉州谒王使君叔李嘉祐细草绿汀洲,王孙耐薄游。 年华初冠带,文体旧弓裘①。野渡花争发,春塘水乱流。 使君怜小阮 ,应念倚门愁。[注释]①弓裘:语出《礼记·学记》“良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕”,后以“弓裘”比喻父子世代相传的事业。 ②小阮:阮籍的侄子阮咸,叔侄二人都在“竹林七...
使君怜小阮,应念倚门愁。鉴赏 更多 作者:佚名唐人的送行诗很多。但送行有种种情况,诗的情味也就大不一样。这里是送一个年轻人去探望他的叔父,而他的叔父,又是那里的州官。恰逢时节在初春,正是游历的大好时光。对一个刚成年的人来说,游历可以开阔眼界,增长见闻。因此无论从哪方面说,这都是一件好事。尽管...
阅读下面这首唐诗,完成下面小题。 送王牧往吉州谒王使君叔李嘉祐细草绿汀洲,王孙耐薄游。年华初冠带,文体旧弓裘。①野渡花争发,春塘水乱流。使君怜小阮②,应念倚门愁。【注】
使君怜小阮,应念倚门愁。是唐代李嘉祐《送王牧往吉州谒王使君叔》中的名言名句,本文为您详细介绍〔使君怜小阮,应念倚门愁。〕的诗词原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
〔使君怜小阮,应念倚门愁。〕是唐代李嘉祐的名言名句。本文包含:〔使君怜小阮,应念倚门愁。〕的诗词原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
C项,“‘使君怜小阮,应念倚门愁’两句实写叔侄见面后情形”说法错误。根据注解,小阮指阮籍的侄子阮咸,叔侄二人都在“竹林七贤”之列。这里用以喻王牧叔侄。这两句是诗人设想王牧的叔父见到他后,一定十分怜爱,舍不得他离开。所以嘱咐说:你母亲还在倚门而望,日日盼着你归来呢。并不是实写,而是虚写。故选C。...
使君怜小阮,应念倚门愁。——唐代·李嘉祐《送王牧往吉州谒王使君叔》 使君怜小阮,应念倚门愁。 细草绿汀洲,王孙耐薄游。 年华初冠带,文体旧弓裘。 野渡花争发,春塘水乱流。 使君怜小阮,应念倚门愁。 春天 , 送别惜别 译文及注释 译文 水中的小洲上长满了小草,...
送王牧往吉州谒王使君叔李嘉祜细草绿汀洲,王孙耐薄游。年华初冠带,文体旧弓裘①。野渡花争发,春塘水乱流。使君怜小阮②,应念倚门③愁。[注]①弓裘:《礼•学记》:“良冶之子必学为裘,良弓之子必学为箕。”后以弓裘比喻子承父业。②小阮:阮籍的侄子阮咸,叔侄二人都在“竹林七贤”之列。③倚门:典...