《唐五代佛典音义研究》是2011年中华书局出版的图书,作者是黄仁瑄。目录 序(尉迟治平)第一章 绪论 1.1 佛典音义 1.2 唐五代佛典音义研究概况 第二章 唐五代佛典音义概述 2.1 玄应和玄应音义 2.2 慧苑和慧苑音义 2.3 慧琳和慧琳音义 2.4 可洪和可洪音义 2.5 希麟和希麟音义 第三章 ...
佛典音义,作为佛教文献中不可或缺的组成部分,与一般书籍的音义相似,但其内容和形式更为丰富和复杂。从注释内容上分,佛典音义大致可以分为三类:音译部分的音义、义译部分的音义和咒语证音。音译部分起源甚早,从东汉时期安世高、支娄迦谶等人的译本开始,后世译经家如吴支谦、法显等亦有注释。音义的...
《唐五代佛典音义研究》作者:中华书局,出版社:2011年3月 第1版,ISBN:56.00。佛典音义是对佛经中的字词进行注音释义的作品,在汉语史研究中有重要的价值。《唐五代佛典音义研究》对唐五
序(尉迟治平)第一章 绪论 1.1 佛典音义 1.2 唐五代佛典音义研究概况 第二章 唐五代佛典音义概述 2.1 玄应和玄应音义 2.2 慧苑和慧苑音义 2.3 慧琳和慧琳音义 2.4 可洪和可洪音义 2.5 希麟和希麟音义 第三章 唐五代佛典音义的体例和价值 3.1 佛典音义的体例 3.2 佛典音义的...
《唐代佛典音义中的方音研究》是2015年中国社会科学出版社出版的图书,作者是李华斌。内容简介 一般来说,传统的韵书、字书、音义书通常不收录方音,而佛典由于受众众多,且这些受众很多出自草根,出于普及佛教教义的需要出发,它的音义就收录了一定的方音。本书框定唐代五家佛典音义文本中的全部方音材料,逐一进行多...
( 华中科技大学中文系, 湖北武汉4 30074 )摘要: 唐五代佛典音义中, 初唐释玄应《大唐众经音义》 、 盛唐释慧苑《新译大方广佛华严经音义》 没有借用材料, 中唐释慧琳《一切经音义》 、 后晋释可洪《新集藏经音义随函录》 和辽释希麟《续一切经音义》 分别有35条、 2条和l条注明“借用” 的语言材料。
II章组和精组跟梵语c组的关系汉语章组精组声纽同时对译梵音c组的情况这既跟梵语c组的音色有关亦跟长安方音有关6浊音清化五家音系都有浊音清化现象但有程度..
唐五代佛典音义引《楚辞章句》校勘举例
梵汉对音材料证明唐五代佛典音义音系的全浊声母有两个重要特征:1)不送气;2)带同部位的鼻音音色。唐五代佛典音义音系的语音基础是长安方言。关键词唐五代佛典音义音系全浊声母中图分类号H 113文献标识码A文章编号1671—9484( 2010) 04一0436一061引言唐五代佛典音义是指初唐释玄应《大唐众经音义》、盛唐释...