低地德语这一概念与“高地德语”相对,是德国北部/荷兰东部/丹麦南部诸德语方言的总称 因德国地势南高北低 故称低地德语 德语名叫Niederdeutsch或Plattdeutsch 英语名叫Low(er) German 低地德语中称为有Plattdütsch/ Plattdütsk/ Plattdütschk/ Plautdietsch/ Nedderdütsch/ Ned...
在低地德语中, doon使用率比标准德语tun高,和英语do及标德的用法也有不同 在条件从句中搭配动词不定式。Wenn同时有“当。。”和“如果。。”的意思,例句: 既来之则安之 Wenn dat aber nu losgahndeit, bruukt ji nich bang to ween 四点钟我们开始 Wenn de Klock veer slagendeit, denn gaht wi los 并且...
低地德语分布在德国北部和荷兰东北部,属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支-北海日耳曼语-萨克森语。其祖先为古撒克逊语(Sassich)。在11-16世纪由于汉莎同盟的贸易网而在北海南部有很大的影响力,甚至斯堪地纳维亚的北日耳曼语也有很多借词。但是同盟衰落后其强势地位被标准德语代替,今日德国北部除了少数中老年人外能熟...
在上下文翻译 低地德语 - Dendi (Central African Republic),翻译句子 Glosbe 词典是独一无二的。在 Glosbe 中,您不仅可以检查 低地德语 或 Dendi (Central African Republic) 翻译。我们还提供了显示数十个翻译句子的用法示例。您不仅可以看到您正在搜索的短语的翻译,还可以看到它是如何根据上下文进行翻译的。 低...
低地德语主要分布在以下地区：德国北部：低地德语是北德地区的主要方言，特别是以本拉特线或宇丁尔线为最南界，东低地德语的使用范围更向北延伸。荷兰和比利时：虽然荷兰东北方的语言变体现今被认为更接近荷兰语，但在历史上和某些语言分类中，它曾被视作低地德语的分支。此外，低地德语也分布在比利时的一些...
高地德语与低地德语的主要区别如下：地理分布：高地德语：主要分布在德国南部、奥地利和瑞士。低地德语：主要分布在德国北部，包括柏林、梅克伦堡等地区，以及荷兰东南部的一些省份。语言体系：高地德语：是德语方言的一种，与标准德语有区分，但常被误认为是同一概念。低地德语：通常分为东低地德语、低地...
低地德语(Plattdeutsch):通常分为三大体系,东低地德语,包括柏林、梅伦堡等地区所使用的东、西普鲁士德语都是东低地德语的一种。 低地萨克森语,例如北美宾夕法尼亚州的德裔群体所使用的门诺低地德语Mennonite Plautdietsch,不来梅、杜塞尔多夫等地使用的北莱因-威斯...
IIJEi:低地德语(Plattdüütsch)语法简介28 赞同 · 6 评论文章 源网页 plattmaster.de/gramm3.h 比较级和最高级 先把形容词的变格再放一次: 比较级+er;最高级+ste。三音节以上最高级也可在前面加 meest vegelinsch=困难的=schwierig 和标准德语一样,要跟着被修饰的名词一起变格,但是只有阳性、阴性和复数...
第一次音变是将早期的日耳曼语言区分成了古撒克逊语、古英语、古北欧语和歌特语,第二次音变(die Zweite Lautverschiebung) 把德语区的语言分成了高地德语和低地德语。发生音变的部落都位于南部山区或丘陵地带,地势较高,故被称为“高地德语”(hochdeutsch),而没有发生音变的部落主要居住在北部低地平原,地势较低,故...
名词分为阴阳中三性，低地德语的格系统简化，名词仅区分主格与间接格，属格则通过分析结构替代。冠词表达所属关系时，使用冠词宾格与名词结合，有时也保留属格形式。人称表述遵循特定格式，指示代词与物主代词用于修饰或代替名词。形容词词尾与标准德语相似，但在不同冠词使用下，其变化形式各异。动词变位分...