仙都观,在缙云县东南十里。那里的山水奇特秀美,看见了它就像看见了图画一样,几乎是不能用语言描述。己酉年冬天,路过缙云,整理行装想去游玩。在它东边十里,有崇道院,人们称它为小仙都,一天就可以往返。于是就趁着间隙冒着小雪去游玩,当时农历腊月祭百神之日刚过。沿着山谷曲折行进,两旁是悬崖峭壁,溪水奔流而下...
的空子⑤尽,尽头⑥更加⑦几个【参考译文】仙都观山水神奇秀丽,看见它就像图画一样,几乎无法用语言来形容(这样的)景色。己酉年冬天,我取道缙云县,收拾行装想要前往游赏。仙都观向东十里的地方有一座崇道院,(大家)把它叫作小仙都,一天的时间(就)可以来回,于是利用下小雪的空子经过那里,当时腊月已经到了尽头。曲折...
仙都观记(宋)叶梦得仙都观,在缙云县东南十里。旧传黄帝炼丹其上今为道观唐李阳冰为令时书“黄帝祠宇”四大字,尚存。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。己酉冬,避地将之处州①,道缙云,暂舍于县南之灵峰院,束装欲往游,闻溃兵入境,止。其东十里有崇道院谓之小仙都一日可往返,兵既退乃乘间②冒微雪过之...
仙都观记【宋】叶梦得 仙都观,在缙云县东南四十里。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。己酉冬,道缙云,束装欲往游。其东十里有崇道院,谓之小仙都,一日可往返。乃乘间①冒微雪过之,时腊已穷矣。迁折行山峡中,两旁壁立,溪水贯其下,多滩湖②。遵溪而行,峻厉悍激③,与雪相乱。...
仙都观记 【宋】叶梦得 仙都观,在缙云县东南四十里。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。己酉冬,道缙云,束装欲往游。其东十里有崇道院,谓之小仙都,一日可往返。乃乘间①冒微雪过之,时腊已穷矣。迁折行山峡中,两旁壁立,溪水贯其下,多滩湖②。遵溪而行,峻厉悍激③,与雪相乱。山木搀天,每闻谷中...
仙都观记 【宋】叶梦得 仙都观,在缙云县东南四十里。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。己酉冬,道缙云,束装欲往游。其东十里有崇道院,谓之小仙都,一日可往返。乃乘间①冒微雪过之,时腊已穷矣。迁折行山峡中,两旁壁立,溪水贯其下,多滩湖②。遵溪而行,峻厉悍激③,与雪相乱。山木搀天,每闻谷中...
仙都观记 仙都观,在缙云县东南十里。旧传黄帝炼丹其上。今为道观。唐李阳冰为令时,书“黄帝祠宇”四大字,尚存。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。 己酉冬,避地将之处州①,道缙云,暂舍于县南之灵峰院,束装欲往游,闻溃兵入境,遽止。其东十里有崇道院谓之小仙都一日可往返 ,兵既退。乃乘间②冒微雪...
仙都观记仙都观,在缙云县东南十里。旧传黄帝炼丹其上。今为道观。唐李阳冰为令时,书“黄帝祠宇”四大字,尚存。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。己酉冬,避地将之处州①,道缙云,暂舍于县南之灵峰院,束装欲往游,闻溃兵入境,遽止。其东十里有崇道院谓之小仙都一日可往返,兵既退。乃乘间②冒微雪过...
仙都观,在缙云县东南十里。旧传黄帝炼丹其上。今为道观。唐李阳冰为令时,书“黄帝祠宇”四大字,尚存。山水奇秀,见之若图画,殆不可名状也。 己酉冬,避地将之处州①,道缙云,暂舍于县南之灵峰院,束装欲往游,闻溃兵入境,遽止。其东十里有崇道院谓之小仙都一日可往返,兵既退。乃乘间②冒微雪过之,时腊...
仙都观,在缙云县东南十里。相传黄帝曾在此炼丹。如今成为道观。唐代的李阳冰当县令时,书写的“黄帝祠宇”四大字,还在。那里的山水奇特秀美,看见了它就像看见了图画一样,几乎是不能用语言描述。 己酉年冬天,为躲避战乱我要去丽水,路过缙云,暂时住在县城南边的灵峰院,整理行装想去游玩,听说溃败的军队来了,没去成。