翻译:如今由与求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。(“相”,辅佐;“来”,使……来;“分崩离析”,四分五裂;“谋动干戈”,策划使用武力)故答案为:邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内。
把下列句子翻译成现代汉语。(1)今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也。译文: 如今由与求两人,辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺.(2)王无罪岁,斯天下之
答案:远人不服而不能来也 邦分崩离析而不能守也 结果二 题目 今由与求也相夫子, ___ , ___ ,而谋动干戈于邦内。(《论语》) 答案 答案:远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也 相关推荐 1 今由与求也相夫子, ___ , ___ ,而谋动干戈于邦内。(《论语》) 2 今由与求也相夫子, __...
今由与求也，相夫子翻译：如今由与求两人辅佐季孙氏。这句话出自孔子及弟子创作的《季氏将伐颛臾》，选自《论语》。这篇文章是篇驳论，借孔子和冉有的对话展开批驳，主要记录了孔子就季氏将伐颛臾这件事发表的三段议论，形象地写出了孔子的义正词严和冉有等人的理屈词穷。《季氏将伐颛臾》原文季氏将...
解答一 举报 如今由与求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能使他们来;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而在境内策划兴起干戈.我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部.” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 相夫子,远人不服而不能来也.相的意思是什么? 而谋动干戈于邦内如何...
丘也闻有国有家者,___今由与求也相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内___”(16•1) 相关知识点: 试题来源: 解析 不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之.既来之,则安之。 。吾恐季孙之忧,不在颛臾...
今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内。该怎么翻译 如今由与求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能使他们来;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而在境内策划兴起干戈.我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。这段话
结果一 题目 "今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也"是出自哪里的? 答案 《论语·季氏》“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.”相关推荐 1"今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也"是出自哪里的?
把下列句子翻译成现代汉语。(1)今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也。译文:___(2)王无罪岁,斯天下之民至焉。译文:___。 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 翻译重点:(1)相:辅佐;服:臣服、归附;来:使动,使…来归附.(2)罪:归咎、归罪;岁:年成;斯:那么....
孔子在《季氏将伐颛臾》中说: 今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内也。 请回答:A.孔子指出