我想问一下,今後我會注意的 这个词翻译成日文,怎么翻译?知识点相关讲解 これから 気をつけます。 —— huantianqi 今後注意いたします。 —— tekita 今後注意します —— CHANGXIAOJIE これから気をつけます。 —— wksr日语 今後【こんご】は十分【じゅうぶん】注意【ちゅうい】いた
今後は、提出する資料の内容や書式について、より一層注意を払い、このようなことがないように十分に気をつけてまいります。 お忙しい中、ご迷惑をおかけしたことを再びお詫び申し上げます。 今後ともよろしくお願いいたします。」 yamato369 ...
大体都是没问题哦 就是下面的稍作修改。 但是,如果是目前为止与我们共享信息的您的话,可能已经注意到这些声明的性质了。
amarine collagen 海洋胶原 [translate] a今後ミスをしないように十分注意致します。 它在将来不失败,您充足地注意得。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
8日午後4時40分ごろに発生した日向灘を震源とする最大震度6弱の地震をめぐり、気象庁は同日午後7時15分、南海トラフ沿いで巨大地震が発生する可能性が高まっていると発表した。今後1週間を注意を要する期…
新型コロナは、経済活動に大きな影響を与えるとともに、今後の課題を目に見える形で明らかにしてきた2つ目の問題点のなかでギグワークに触れています。しかし本文中でギグワークの定義や内容には触れていません。ギグワークの特徴柔軟で変動的・流動的ギグワークは多くの面で、柔軟で変動的・...
福島地方気象台によると、会津では21日午前5時ごろから地震活動が活発になり、23日午後7時までに震度1以上を観測する地震が49回も起きた。揺れの強かった地域では、今後1週間程度、規模の大きな地震が起きる恐れがあるとして、気象台は雪崩や落石、崖崩れなどへの注意を呼びかけている。 31人の...
今日看到一则好材料,国军对东北共军《战斗手册》和《目前战役问题》的研究,这件事在《先总统思想言论总集》里有一定提及,但比较分散和简略。这里将详细研究发出给各位看看,前半部分为研究两本手册,后半部分为…
求翻译:日本側へ迷惑をかけるので、今後ご注意くださいね。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 日本側へ迷惑をかけるので、今後ご注意くださいね。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 由于日方带来不便,请注意它在未来。 匿名 2013-05-23 12:23:18 匿名 2013-05-23 12:24:58 ...
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨