nerd通常可译作“书呆子”,主要的特征是呆板、教条,其他方面与geek类似,同样不适合作用于翻译“宅男”、“宅女”。对于御宅族 指代“御宅族”的“宅男”、“宅女”由日文舶来词“御宅”衍生而来,日文汉字写作“御宅”,在日本也常写作“お宅”、平假名的“おたく”、片假名的“オタク”或带有嘲讽、自嘲性质...
一般大众所说的宅男就是每天把自己关在家里,很少出门,有的看漫画,有的打游戏,有的居家工作等等,但是基本都长时间的不出门,可以说泡面是他们重要的生活补给。而御宅男所说的“宅”不是宅在家里的宅,大多指他们对某一领域特别喜爱,比如特别喜欢玩电脑,喜欢收集一些奇怪的东西,或就喜欢宅在家里的生活,所以这里所说...
“宅男”一般指长期足不出户的人。宅男的判断标准为长时间不出门,且和人的面对面交往很少,生活圈很狭小。主要生活表现为懒汉、在家里待着,或者居家办公。 “宅男”原是称呼不同性别“御宅族”时的连用法。“御宅族”简单来说就是对某一领域极为喜爱,并因爱好而有深入研究,与是否出门无关。显然喜爱某一事物并有...
通常情况下,“宅男”指的是那些长时间呆在家中的人,但这个词语也被赋予了其他含义。在御宅族(Otaku)的文化中,“宅男”一词被用来描述那些真正热爱并专注于特定领域的人,与长期不出门无关。在中国大陆,“宅男”一词仍然被广泛使用,来指代那些被称为“御宅男”的人群。御宅族,通常指的是那些对...
对于了解“御宅族”涵义的人,通常将作形容词的“宅”视作“御宅”的简化,常使用“宅男”、“宅女”、“阿宅”或单独一个“宅”字及其衍生出的词汇(比如:宅舞)来指代御宅文化相关事物,在中国大陆御宅族圈内尤为普遍。御宅族通常用于专指热衷且博精于以ACGN(动画、漫画、游戏、小说的英文首字母...
"宅男"这一词汇源于日本文化,特指那些没有工作,日常生活中大部分时间在家度过,偶尔出门且时间短暂,依赖方便食品,独居且不常与外界接触的男性。这类人群在大学时期可能选择在外租房,逃课或是待业青年。随着网络时代的到来,"宅男"们的活动空间扩展至虚拟世界,可以从事我们能想象到或想象不到的任何事...
1. “宅男”指的是那些长时间宅在家里却很少与人面对面接触的、生活圈子似乎比较狭窄的、或者在家待业没有工作的、或者有工作但下班后很少出门的,以及一些在家办公的员工(比如在自己家里开网店的)2. “宅男”在汉语中有两种不同的含义,褒贬不一。一般人所说的“宅男”,主要是指长时间待在室内的...
1、所谓的宅男,通常是指那些长时间不出门,社交圈相对较小的人群。他们可能不经常与人面对面交流,给人一种生活范围有限的感觉。这类人可能没有固定工作,整日赋闲在家,或者即使有工作,下班后也选择宅在家里。此外,一些在家创业的人,如经营网店的人士,也可能被包含在这一范畴。2、在中文语境中,...